Sorent, a bagolyfiókát testvérével együtt elrabolja egy lázadó bagolyraj. Ám ő megszökik és barátaival együtt hosszú, kalandos útra indul, hogy megtalálja a védelmező baglyok csodálatos fáját.
Stáblista:
- Jim Sturgess (Soren eredeti hangja) - színész
- Hugo Weaving (Noctus eredeti hangja) - színész
- Jay Lagaia (Dereng eredeti hangja) - színész
- Geoffrey Rush (Ezylryb eredeti hangja) - színész
- Emily Barclay (Gülfi eredeti hangja) - színész
- Miriam Margolyes (Mrs. Plithiver eredeti hangja) - színész
- Ryan Kwanten (Kludd eredeti hangja) - színész
- Emilie de Ravin (Eglantine eredeti hangja) - színész
- David Wenham (Digger eredeti hangja) - színész
- Helen Mirren (Nyra eredeti hangja) - színész
- Sam Neill (Metalbeak eredeti hangja) - színész
- David Field (Jutt eredeti hangja) - színész
- Richard Roxburgh (Boron eredeti hangja) - színész
- Előd Álmos (Soren magyar hangja) - szinkronhang
- Faragó András (Dereng magyar hangja) - szinkronhang
- Borbiczki Ferenc (Ezylryb magyar hangja) - szinkronhang
- Molnár Ilona (Gülfi) - szinkronhang
- Zack Snyder - rendező
- John Orloff - forgatókönyvíró
- Emil Stern - forgatókönyvíró
- David Hirschfelder - zeneszerző
- Zareh Nalbandian - producer
- Simon Whiteley - látványtervező
- David Burrows - vágó