...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A Loli Hárem csapat készítette!
Fordította: PiciPanda
Lektor: Márk
Elérhetőségek:
Steam: http://steamcommunity.com/groups/loliharem69
Facebook: https://www.facebook.com/groups/143261876042585/
TeamSpeak: loliharem.tk
mkv: https://mega.nz/#!ltolCIwa!PRvDdaXfdXARmBI2eRVwF-Vt7sptzWTPGGVV2fM_Ifs
@vikiviki Köszi,szépen az építő jellegű kritikát legközelebb megpróbálok rá jobban odafigyelni! :D
Köszönöm! Tényleg köszi a fordítást, de... bocsi, de jó szándékkal mondom: nagyon-nagyon zavaró az igekötők ok nélküli különírása... "Ha az igekötő közvetlenül az ige előtt áll, egybeírjuk, pl. Megkínálta. Ha az igekötő az ige után áll, különírjuk, pl. Kínáld meg! Ha az igekötő és az ige közé egyéb szavak kerülnek, akkor különírjuk, pl. Meg szeretnéd kínálni?" A többit lásd: https://hu.wikipedia.org/wiki/Igek%C3%B6t%C5%91 A magyar nyelv szinte legszebb, legkifejezőbb, és legegyedibb sajátosságai az igekötők, kérlek, figyeljetek erre a fordításokban! Köszi!
Köszi szépen
Örök hála ! :3
Köszi szépen