...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Kor: 75-65 millió éve
Főszereplők: Kicsi Da, a fiatal hím Daspletosaurus, valamint Bak, a fiatal hím és Napfény, a fiatal nőstény Maiasaura
Helyszín: a mai Montana állam területe
Egy Troodon falka rátámad egy legelő Orodromeus csordára. Miután az egyikük elvéti a zsákmányát, egy hirtelen feltörő gejzír megöli a falka egy másik tagját.
A síkságon a fiatal Daspletosaurus, Kicsi Da a családjával első vadászatára indul. Célpontja a csordától elkóborolt két Maiasaura, Bak és Napfény. Da a nyomukba eredve igyekszik még inkább eltávolítani a két növényevőt a csordától, melyeket a nővéreivel együtt az anyjuk felé terelnek. Kicsi Da anyja Bak egyik hátsó lábába harap, de Da véletlenül az anyja oldalának rohan, elterelve a figyelmét, így a Maiasaurának sikerül elmenekülnie.
Másnap a vadászat sikere miatt aggódva Da-t anyja és nővérei hátra hagyják egy ligetben. A kis Daspletosaurus a várakozást megunva a családja után indul és rátalál egy csapat Einiosaurusra. A ragadozót megpillantva a csorda tagjai azt hiszik, hogy több Daspletosaurus is van a közelben, ezért futni kezdenek, menekülésre késztetve a Maiasaurákat is. Ennek eredményeként a falka ismét zsákmány nélkül marad.
Eközben a fennsíkon élő állatok, az Orodromeusok, a Troodonok és a Quetzalcoatlusok észlelni kezdik egy vulkán kitörésének egyértelmű jeleit. Az Orodromeusok iváskor azt tapasztalják, hogy a forrás vizén át gáz tör a felszínre, a fészkeikről menekülő Quetzalcoatlusok egy része pedig a gejzírek áldozatává válik.
Kicsi Da és családja folytatja a sérült Bak üldözését. Az Einiosaurusok barikádot alkotva próbálnak védekezni, megóvva a Maiasaurát is a támadástól. Baknak sikerül egérutat nyernie, amikor az Einiosaurusok elvonják a ragadozók figyelmét.
Miközben Da és családtagjai megpróbálják lerohanni Bakot, a vulkánkitörés megkezdődik, hóként aláhulló korommal és üvegszilánkokkal árasztva el a környéket. A Daspletosaurusok érzékeny hallásukra támaszkodva folytatják Bak üldözését. A Maiasaura hangjelzés segítségével próbál rátalálni a csordájára, Napfény válasza pedig visszavezeti a fiatal hímet a fajtársaihoz.
A vulkán kitörése elsőként a fennsíkon élő állatokat pusztítja el, de a forró törmelékből és gázokból álló hullám a síkságot is eléri, megölve az összes ott tartózkodó dinoszauruszt. 7 millió évvel később ugyanitt egy fiatal Tyrannosaurus próbál elejteni egy kifejletlen Edmontosaurust. A történet Bak és Da leszármazottai szereplésével folytatódik.
Állatok:
-Daspletosaurus
-Maiasaurus
-Orodromeus
-Troodon
-Quetzalcoatlus
-Einiosaurus
-Edmontosaurus
-Tyrannosaurus
Narrátor: Christian Slater