93 Loop készítése
Megosztás bekapcsolva
Megosztás kikapcsolva
0
0
2017. dec. 3.

SHINee - 'Ring Ding Dong' magyar felirattal (hun sub)

Mielőtt megnézitek a videót, valamit tudnotok kell! A dalszövegben a "fantastic" és "elastic" szavaknak az ég világon semmi köze nincsen a szöveghez. Egyszerűen azért van benne, mert ritmikailag nagyon is beleillett a zenébe. De a srácok tudták, hogy nagyon kevesen beszélnek Koreában angolul, így nem is értenék meg ezeket a szavakat, tehát nem számít, hogy semmi értelme nincsen. És bár elég hülyén hangzik magyarul a dalszövegben, azért én lefordítottam, hisz különben vagy ki kellett volna hagynom, vagy odaírnom angolul, és egyik sem lett volna jó megoldás.
Remélem, megértitek, és ennek ellenére is tetszeni fog! :)

0
0
0
0
Méret:pxpx

Videó jelentése.

Mi a probléma?

  • Szexuális tartalom
  • Erőszakos tartalom
  • Sértő tartalom
  • Gyermekbántalmazás
  • Szerzői jogaimat sértő tartalom
  • Egyéb jogaimat sértő tartalom (pl.képmásommal való visszaélés)
  • Szexuális visszaélés, zaklatás

Kérjük, add meg e-mail címed, ahol fel tudjuk venni veled a kapcsolatot.

...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Hozzászólások
Követés emailben
Szólj hozzá!
Felhasználó videói
1 | 2 | 3 | 4
következő
Válassz felhasználónevet!

Ezen a néven jelennek majd meg a videóid és a kommentjeid.

Felhasználónév:
Mehet

Ezzel elfogadod az Indavideó felhasználási feltételeit.

Felhasználódat regisztráltuk!
Felhasználódat regisztráltuk, szánj néhány percet a profilod Beállítására, amit a Beállítások menüpont alatt tudsz megtenni!

Hozzászóláshoz lépj be az Indapassoddal!

VAGY

Megerősítés!