Magyarázatok:
F-3: hivatkozás a MapleStory nevezetű MMORPG / szerepjátékra, amiben az F3 billentyűvel megváltoztathattad a karaktered arckifejezését, ezzel egy szarkasztikus tekintetet generálva annak.

*OUT vagy SAFE
Kettős értelmezése lehet, vagy a "Kinn van, vagy megadják?" Utalhat a baseball-ra, vagy politikai kritika. Mivel a SEIFU jelenthet biztonságot, vagy kormányt is, ezzel olyasmi jelentést nyerne a mondat, hogy a kormány visszatartja az információt, illetve erős külpolitikai gátakat emel.

**Japánban a felnőtt filmeket cenzúrázzák; a törvények előírják, hogy a nemi szerveket ki kell takarni pornófilmekben.

*** mivel a kínaiból átvett írásjelek kiejtése változó lehet, ezért ennek könnyítésére azok fölött megszokott jelenni a megfelelő kiejtést segítő kana, ezt a fajta írásmód a furigana ("rubi wo furu/furi"). A szövegben arra utal, hogy a média befolyásolja a valós jelentést.

¤a CASTER jelenthet dohánymárkát, vagy hírolvasót. Mindenképp kritika, csak egyik értelmezésben az amerikaiakat majmoló japán rappereké, másként pedig az Amerika által befolyásolt médiát kritizálja.

¤¤az Amerikai Egyesült Államok zászlajára utal
----------
Csukott szemek, lélegezz mélyeket
Az óra karjai nem állnak meg
Hol s mi történik, nem tudom?
Mit s kivel látsz, nem tudom?

Hadd lássam, amit látnom kell!
Hadd halljam, amit hallani kell!
Csak sötétben tapogatózva sejtjük a jövőt
Kinn van, vagy megadják*?
Ne add nekem a szemfedős marhát

3D tévé, a készülék fogyasztásra kész
Tartalma egyszerű, nem kell hozzá ész
A fontos részek ki vannak takarva** "Ennyi legyen elég"
Meglincseljük az információt, mielőtt eljutna eléd

Jobb sírni miután egy TV sorozatot láttam
Mint elveszett életekért egy messzi országban
Ahhoz is korlátot szabnak, hogy miért ejts könnyed
Az érzelmeid kiárusítva kezelni könnyebb

Megtanultuk, hogyan hunyjunk szemet minden felett
Ebből az következik, hogy nálunk minden megengedett
A "felelőtlenség"-nek furi***-ban "kedvesség" a párja
Fogak villanása, napjaink mosolyba burkolt hazugsága

Mit kapnék?
Még pislogni is veszteség
Mi van itt, mi a hétszentség...?
Fentről hallani: "semmiség"
Vakság - Vakság
Vakság - Vakság
Vakság - Vakság

A világért sem akarnák bemocskolni tulajdon kezüket
Fekete a lelkük, de kívül semmi se szennyezi testüket
Legmenőbb márkák és sötét napszemüvegek
Koromsötét mind, kivéve a kezüket

Fekete rivaldafényben egy rapper
Ocsmány bűz lengi körül, Caster¤
A világ összes létező csillagából miért kell,
Hogy mindenki a ti csillagos-sávjaitokra nézzen fel¤¤

Kívül-belül, másolod és beilleszted
Boldogan végzed ki a más egyéniséget
Felsorakozunk egymás mögött szabályosan
Azt mondván "Most ez a menő New York-ban"

Elragadtatod magad, ezt jelenti a divat errefelé
És még mielőtt észrevennéd már zuhansz is lefelé
Az "igazság" egy lap csupán, mit tartogatnak az emberek
Rejtegeti a pakliban míg a Joker reményével kecsegtet

Átvezetés szeretet és utálat között, a nagyja
Egy álarcos vékony maszkba rejtett arca
Nem lelhet mindenkinek boldog a napja
Pénz, készpénz, ribancok - a napi üzleti hajsza

Amit régen még láttam, lassan eltűnik a szemem elől
Ha nem erőlteted meg magad, lassan eltűnik a szemed elől
Az álom, amire kiútként tekinthetsz
Szemhéjadon belül is elég rövid életű lesz

Mit kapnék?
Nem ilyen srácnak ismertem rég
Mi van itt, mi a hétszentség...?
Elnézést, ez itt nem az ügyészség
Vakság - Vakság
Vakság - Vakság
Vakság - Vakság