...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Saekano 2. Saenai Heroine no Sodatekata Flat sorozat 11. része.
Facebook oldal: https://www.facebook.com/TanoshiiSubs-153777091940835/
A felirat letölthető: http://tanoshiisub.gportal.hu
Forrás: http://horriblesubs.info/
A felirat formázatlan és csak magamnak néztem át, tehát hiba lehet benne.
Jó szórakozást a videóhoz.
Köszi az évados munkát és a feltőltést!
Képzelj el egy japán címet, négy szóból áll, melyből az egyik angolul van. Mit csinál az angol fordító? Kicseréli egy másik angol szóra, ami nem is szinoníma...
sakuya_yukki: Milyen ovát hiányolsz? Én csak erről tudok, ami a második évadhoz kapcsolódik: https://indavideo.hu/video/Saenai_Heroine_no_Sodatekata_Flat_special_00resz elvileg lesz egy movie is, de az még nem jött ki.
És az OVA-t nem fogod leforditani? ☚ *3*
✿ ♥ Köszönöm, hogy leforditottad az egész évadot ♥ ✿
köszönöm
Köszi az egész évadot!(^^) Kíváncsian várom a folytatását! :D
Új helyen vannak a feliratok, ez elvileg jobban működik, mint a korábbi.
Köszi a feltöltést! Elég érdekes hogy olyan semmilyen lett a vége. De szerintem sokkal nagyobb lett volna mikor le akarták kapni a csajok a vonatnál Tomoyát az hátrébb lép és mondta volna, hogy Katoval jár és lehet hogy a későbbiekben el is jegyzi :D Biztos megállt volna az ütő mind a két csajban :)
köszi a feltöltést !
Nincs következő, ez az évad 11 részes volt. Milyen tátogás?
Imádom amikor tátognak és nem értjük mit mondanak... Katoooooooooooo köszi fordítást, várom a következőt :)