<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<oembed>
	<version>1.0</version>
	<type>video</type>
	<provider_name><![CDATA[Indavideo]]></provider_name>
	<provider_url>//indavideo.hu/</provider_url>
	<width>640</width>
	<height>360</height>
	<title><![CDATA[[Boukendan] Scumbag System - 8. rész (magyar felirattal)]]></title>
	<author_name><![CDATA[jenews6]]></author_name>
	<author_url><![CDATA[//indavideo.hu/profile/jenews6/]]></author_url>
	<html><![CDATA[<iframe class="indavideo-player" allowfullscreen id="player-fc17fb8fd7" type="text/html" src="https://indavideo.hu/player/video/fc17fb8fd7/" title="indavideo video player" scrolling="no" width="640" height="360"  frameborder="0"></iframe>]]></html>
	<description><![CDATA[Történet: Shen Yuan annyira utálta "A büszke démoni kultivátor" című háremregényt, hogy miután egy lehúzó komment írása közben sikerült megfulladnia, a történetben született újjá. Méghozzá a főgonosz bőrében.
Csak egy a gond: Shen Qingqiura, a főgonoszra a regény végén a halálnál is rosszabb sors vár. Vajon hogy tudja elkerülni a főszereplőnk, hogy ne legyen belőle emberi fogpiszkáló?

A fordítást készítette a Boukendan fordítócsapat!
Fordító: Via
Korrektor: Fyndra

A dalszövegek fordításához a WeTV angol fordításán kívül különböző rajongói fordításokat is használtuk, ezért lehetnek eltérések a legtöbb helyen látható angol változathoz képest. A szöveget itt-ott egy kínai szótár és a regény alapján szintén kiigazítottuk, de sajnos nem tudunk kínaiul, Így előfordulhatnak pontatlanságok. Video credit: GM-Team

A videó letölthető innen: https://boukendan.wordpress.com/

Ha támogatnád a munkámat, hívj meg egy kávéra: https://ko-fi.com/aprilfayebooks]]></description>
	<indavideo_url>//indavideo.hu/video/Boukendan_Scumbag_System_-_8_resz_magyar_felirattal</indavideo_url>
	<thumbnail_url><![CDATA[//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/2-1.jpg]]></thumbnail_url>
	<thumbnail_width>160</thumbnail_width>
	<thumbnail_height>120</thumbnail_height>
	<thumbnail_m_url><![CDATA[//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/3-1.jpg]]></thumbnail_m_url>
	<thumbnail_m_width>330</thumbnail_m_width>
	<thumbnail_m_height>185</thumbnail_m_height>
	<thumbnails>                        	
		    <size0>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/1-1.jpg</size0>
		    <size1>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/2-1.jpg</size1>
		    <size2>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/3-1.jpg</size2>
		    <size3>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/4-1.jpg</size3>
		    <size4>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/5-1.jpg</size4>
		    <size5>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/6-1.jpg</size5>
		    <size6>//pics.indavideo.hu/videos/003/492/770/7-1.jpg</size6>
		
	</thumbnails>
	<length>1191</length>
	<hash><![CDATA[fc17fb8fd7]]></hash>
	<id><![CDATA[3492770]]></id>
</oembed>