Tine egy jóképű hallgató az egyetemen, míg Sarawat az egyetem egyik legnépszerűbb sráca, aki a foci és a zenei klubban is részt vesz. Tine-t egy nap Green üldözi kezdi a szerelmével, aki azonban nem viszonozza az érzéseit. Ezért végül Tine könyörögni kezd Sarawatnak, hogy álrandizzon vele, hogy lerázhassa Greent. Ahogy azonban az idő múlik, minden kezd valósággá válni. Ám ez egy hosszú folyamat és egy lassú felismerés, hogy ezt már nem tudják titkolni tovább. Valahogy nem is akarják.
Stáblista:
- Win Metawin Opas-iamkajorn - Tine
- Bright Vachirawit Chivaaree - Sarawat
Köszönet a fordításért! Nagyon tetszett a sorozat❣
Köszönöm szépen a fordítást. Külön köszönet a piros betűs kommentekért. Nagyon jók. Kíváncsi leszek az 5 spec részre.
Köszi a fordítást! Két nap alatt kivégeztem és még bőgtem is rajta olyan megható volt
Nagyon szépen köszönöm!!!!! Imádom ahogy plusz megjegyzést is írsz hozzá, még jobban feldobja az egészet!!!
Köszönöm szépen a sorozat teljes fordításáért! Imádtam <3
Kedves Drini köszönöm a válaszodat, és persze meg értem az állás pontodat. Csak remélni tudom, hogy nem veted a kérdésemet tolakodónak. Személy szerint nekem te voltál az egyik legjobb fordító, és hiányozni fognak a piros betűs hozzá szollásaid. :) Sók szerencsét kívánok a jövőt tekintve, remélem a nyáron ki tudod piheni magad.
Kedves fonix81! A kérdésedre jelenleg sem igent, sem nemet nem tudok mondani. Új sorozatba már nem akarok kezdeni, egy időre szeretném abbahagyni a fordítást. Bár ez végülis nem új és ha az első évad nálam volt, vinnem kellene. Nem is most lesz még... De most nem tudom megígérni.
Szia Drini bocsi a zavarásért, csak érdeklődni szeretnék úgy halottam, hogy lesz második évad. És ha ez igaz, meg szeretném kérdezni tervezed-e a fordítását? Válaszodat előre is köszönöm szépen. :)
Köszönöm a fordítást. Ezzel a sorozattal nem tudok mit kezdeni. Nem tetszik. Csak pörgetve néztem bele.
Nagyon szépen köszönöm a fordítást, ez volt és lesz a kedvenc BL sorozat-om, és a kommenteiddel voltak teljesek a részek. Nagyon hiányozni fog ez a sorozat is:((<3
Nagyon szépen köszönöm, a fordítást és a rá szánt idődet Drini!! ❤Nagyon tetszettek a karakterek, szövegek! Várom a következő évadot!! Vannak még ki bontatlan szálak!!❤ Egyébként, én nem értettem, hogy miért bántsák a nézők kommentekben Sarawatot, amikor nem csinált semmi rosszat, igazábol Wat nagyon sokat küzdött ezért a kapcsolatért, sokat szenvedés ő is Tine miatt, nem csak Tine szenvedet, Wat világosan, tisztán el mondta az érzéseit, szándékait, a vak is láthatta, hogy ő komolyan gondolja, könyörgöm, amikor első alkalommal látta, írt neki egy dalt!!
Nagyon szépen köszönöm! A cukisági faktort Man vezette nálam is <3 Köszönöm, hogy láthattam! Drini, fighting a következő fordításaidhoz!!!!!! :)
Szia Drini! Ugye, az a karkötő hol rajta volt, hol nem? :D Nekem először Sarawat volt a nagy kedvencem, aztán Man lett az :) Köszönöm a fordítást :)
Köszönöm szépen Drini hogy elhoztad nekünk ezt a sorozatot, és köszönöm a kitartó munkádat. Hálás vagyok a forditást ért. Nagyon fognak hiányozni a fiúk, nagyon megszeretem öket, remélem egyszer lesz 2 évad is. Köszönöm szépen
Köszönöm szépen Drini a kemény és kitartó munkádat, és hálás vagyok hogy fordítasz nekünk. De csak reménykedni tudok, hogy csak ideglenes lesz ez a "bizonytalan időre szeretnéd befejezni a fordítást" és nem végleg. Jó pihenést szeretnék kívánni neked Drini. :)