...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A videót kérte: meme14!:)
A szöveget fordította: EbcfgBroccoli és Kettőshangzó-kun!:D
/köszönöm a munkájukat!^^/
Köszönöm, hogy megnézted!:)
Remélem, hogy tetszett!^^
------------------------------------------
Wattpadom: https://www.wattpad.com/user/Elly_SH
Úúúúú köszönöm *-*
Persze, ha lesz, akkor megpróbálom megcsinálni!^^ Rendben, akkor a Banana Fish op egyenlőre, aztán a jövőben persze még lehet abból is más dal!:) Köszönöm~
Én se találok :( Mindegy ha esetleg valamikor lesz majd és időd engedi akkor is szívesen várnám *-* Bármelyik jó mert abból az összeset imádom magával együtt az animevel *-* Köszönöm szépen és csak így tovább :3
Nagyon örülök, ha tetszett!^^ A Given-es kérést nem tudom, hogy a közel jövőben tudom-e teljesíteni, mivel sehol se találom angolul (néha béna vagyok^^"), viszont, ha te tudnál linket és elküldöd nekem, akkor persze, szívesen fordítom.:) A Banana Fish-ből viszont tudok fordítani úgy néz ki, eddig csak az első op-nak néztem utána, ha az megfelel, de mivel írtad, hogy bármely zene, ezért gondolom jó lesz az is.^^ (Ha mégse, akkor szólj nyugodtan.:D)
Úh ez nagyon jó lett *-* Köszönöm a kemény munkátokat :3 A zenét is nagyon szeretem :3 És lehet egy olyan kérésem , hogy a Given című anime Mafuyu énekét a Fuyu no hanashit lefordítanád? *-* Akár a Banana Fish bármely zenéjét ,de ennél persze ha nagyon kedved kapódna akkor :D Imádom ezt a két animét csak azért *-*
Hát nem tudom ti hogy vagytok vagytok vele de én végig mosolygok mint a tejbetök.IMÁDOM!!! Rég hallottam már ennyire vidám hangulatú zenét. Talán ez az ami beugrik,bár sajnos ehhez sehol sem találok angol feliratot. (A kommentek között ugyan ott van,de azt nem tudom mennyire pontos) https://www.youtube.com/watch?v=BwGpXK3W6tE&list=FLjeMGKL-yrr2fcUC3L42iuQ&index=19&t=0s Ja,és hogy idézzek megint.KIRÁLYOK VAGYTOK!MINDAHÁNYAN! :)
Meme14, igazán nincs mit!:) Persze, lefordítom neked nagyon szívesen!^^ Mustang42, nem nekem kell köszönetet mondanod ezúttal.^^ Hanem kedves segítőimnek!:D Jeleztem is a leírásban, hogy kik alkották ezt a csodálatos szöveget!:) Tényleg isteni lett!:3
Köszi mind a kettőtöknek! meme14 neked azért mert bár baromira szeretem az Aimer számait ezt valahogy eddig kihagytam. Nozomichannak meg az isteni fordításért!
Köszönöm a fordítást ha lehetséges letudnátok fordítani REOL - 宵々古今 / YoiYoi Kokon című zenét