Ludo Párizsban fekszik az intenzíven, mert balesetet szenvedett. Barátai ennek ellenére úgy döntenek, hogy nem hagyják ki az évi, rendes, közös nyaralásukat és elindulnak a tengerpartra.
Stáblista:
- Marion Cotillard (Marie) - színész
- François Cluzet (Max Cantara) - színész
- Benoît Magimel (Vincent Ribaud) - színész
- Gilles Lellouche (Éric) - színész
- Jean Dujardin (Ludo) - színész
- Guillaume Canet - rendező
- Guillaume Canet - forgatókönyvíró
- Christophe Offenstein - operatőr
- Alain Attal - producer