Nagyon szívesen! ^_^
Örülök, ha ilyen érzést sikerült kiváltani! :) Már maga a dalnak a hangzása is feltüzeli a szíveket, legalábbis az enyémet biztosan! :D
Ha pedig választanom kellene, hogy melyik fordításomra vagyok a legbüszkébb, akkor az lehet, hogy ez lenne, mert akárhányszor megnézem mindig csak az jut eszembe, hogy mennyire király a szöveg. :D (Nem mintha kérkedni akarnék vagy valami.:D Egyébként se én írtam az eredetit, szóval nem nekem jár a taps érte.) A lényeg, hogy borzasztóan király egy dalra sikeredett ez! ^^
Henriette
2017-09-08 23:32:22
Köszönöm szépen. Előző szöveghez viszonyítva ,ez is szívben markoló volt. Szinte lángol a szívem. :)
Nagyon szívesen! ^_^ Örülök, ha ilyen érzést sikerült kiváltani! :) Már maga a dalnak a hangzása is feltüzeli a szíveket, legalábbis az enyémet biztosan! :D Ha pedig választanom kellene, hogy melyik fordításomra vagyok a legbüszkébb, akkor az lehet, hogy ez lenne, mert akárhányszor megnézem mindig csak az jut eszembe, hogy mennyire király a szöveg. :D (Nem mintha kérkedni akarnék vagy valami.:D Egyébként se én írtam az eredetit, szóval nem nekem jár a taps érte.) A lényeg, hogy borzasztóan király egy dalra sikeredett ez! ^^
Köszönöm szépen. Előző szöveghez viszonyítva ,ez is szívben markoló volt. Szinte lángol a szívem. :)
Semmiség! :)
Köszike! :)