...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
1945 márciusának elején a háború visszatért abba az országba, ahonnan hat évvel korábban kiindult. A Vörös Hadsereg átkelt az Oderán, közben a britek és az amerikaiak elérték a Rajnát. A városok és falvak egymás után kerülnek a Szövetségesek kezére. Az amerikaiak, a britek és szövetségeseik aztán egyszer cask elfoglaltak egy olyan országot, amely a háború súlyos sebeit hordozza. A sorozat utolsó epizódja bemutatja a II. világháború drámai befejezését Nyugat-Európában.