...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Joe megtapasztalja a nem túl szíves vendéglátást, amikor magához térve két rossz arcú egyén, köztük egy Heinz-Harald Frentzen hasonmás fogadja. Udvariasan cigit kér, majd tüzet, de a bújtatott Malboro reklám után ahelyett, hogy nagyot szívhatna a cigarettába egy hatalmas sallert kap. Ezután hangzik el a szájából a híres mondat: "Ha hozzám érsz, megöllek..." és újra tüzet kér, a többi pedig mondhatjuk úgy, hogy filmtörténeti pillanat.