...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A hálózat az egész világra kiterjed, az információs hálózat fejlesztése pedig eléri a tetőpontját. Ebben a korban két fejlett világ létezik: "az igazi világ" és a "vezetékes", más néven a virtuális hálózat világa.
Souma Tooru egy hekker csapathoz, a Steppen Wolfhoz tartozik, akik szabadon hozzáférnek az egész hálózathoz. A legutóbbi munkájuk során megtámadták az UN haderő adatbázisát. A támadás során elveszíti Nonomura Yuuyat, a barátját és egyben a csapat vezetőjét. Toorut letartóztatja a hadsereg. A szabadon engedése fejében egy anti-hekker szervezetnek kell dolgoznia, az UN Biztonsági Erők Információs Adminisztrációs Iroda első osztagánál.
Miközben nekik dolgozik, Tooru megkeresi azt az embert, aki megölte a barátját, miközben a többi tagnak is megvan a saját okuk a küzdelemre.
A háromágú csata a Terrorista csoport, a biztonsági vállalat és a hadsereg között napról napra folytatódik. És mikor számos, látszólag egymással kapcsolatban nem álló esemény történik az összecsapások során, egyértelművé válik, hogy valami nagy dolog van folyamatban.
Forrás: www.acteam.hu
Fordítás: Markuskuska
Időzítés, formázás, ellenőrzés: ENERGiZER
Érdekes anime érdekes gondolatképpel.