Jó akkor itt és most megköszönöm a munkátokat jó? Nem egyszer bereklámoztam már a Facebookos fan oldalunkon a fordításaitokat, ezzel az eggyel van problémám, hogy későn jönnek a részek. De jó minőségi munkához idő kell, megérettem. Heló most már tényleg.
NaKuWeTe
2022-11-18 12:49:32
Az előbb még jótanácsról beszéltél, most meg már negatív véleménynél tartunk :D a lényeg a következetesség. Szerintem mi már 16 év alatt épp eleget tettünk értetek, de tőled nemhogy egy nyamvadt köszönetet se kaptunk, de még belénk is kötsz. Ha ezek után csodálkozol, hogy a Te stílusodban (ahogy kezdted ezt az egészet, ugyanis Te kezdted, remélem ebben legalább egyetértünk) reagáltunk a fikázásra, akkor mélységesen sajnáljuk, hogy nem látod meg magadban a hibát. Mi kérünk elnézést.
Razen
2022-11-18 12:44:21
Oksi oksi, negatív véleménynek itt nincs helye, fogtam. Stílusról inkább nem kell kioktatás tőletek. Na cső.
NaKuWeTe
2022-11-18 12:08:27
El se kellett volna kezdened, mert csak ostobaságot hordtál össze meg vissza. Azt se tudod, mi fán terem a fansubolás, akkor minek ugatsz bele, ráadásul ebben a stílusban? Ha nem tetszik, ami itt megy, nézed máshol. Nem fogsz hiányozni, hidd el nekem.
Razen
2022-11-18 11:55:37
Hova menjek vissza te húgyagyú halottkém? Anyádba? :D Már 3 kommentel ezelőtt lezártam ezt a dolgot, amikor jó fordítást kívántam. Ha nincs agyad felfogni, az nem az én szegénységi bizonyítványom. Inkább rakjátok be a G. Fannit kommunikálni az emberekkel jobban járnánk. :D
NaKuWeTe
2022-11-18 11:29:05
Váltogatjuk egymást, úgy szórakoztatóbb. Mire hívtad fel a figyelmet? Meséld már el. A mi olvasatunkban belénk alltál, hogy vasárnapi megjelenéshez képest későn töltjük fel a videót, bezzeg a másik csapat. Mi elmagyaráztuk többször is, hogy miért. Az, hogy nincs agyad felfogni, nem a mi szegénységi bizonyítványunk. Menj vissza oda, ahonnan jöttél :D
Razen
2022-11-18 11:03:34
Ezt amugy egy ember írja, vagy váltogatjátok egymást? Mert ha az utóbbi, akkor valaki kedvesebb írjon inkább. Én nem bizonygattam semmit, nem is találtam fel, csak felhívtam a figyelmet valamire, amit az orbitális nagy képed miatt természetesen visszatámadással reagálsz le, amint az előbb is tetted ugye. Annyira vagyok Laikus, hogy néhány tagotokat ismerem is. :)
NaKuWeTe
2022-11-18 10:05:34
Imádom, mikor laikusok bizonygatni akarják, hogy feltalálták a csőben a lyukat :)
Razen
2022-11-18 09:50:53
További jó fordítást kívánok!
Razen
2022-11-18 09:50:31
jójó oké, nekem halál mindegy. :D
BlackwoodGr
2022-11-18 07:07:12
Nagyon nagyok vagytok, köszi a részt!
NaKuWeTe
2022-11-17 18:47:45
Amit vasárnap rendszerint kirakunk, az egy lefordított srt felirat. Ez utána kerül utólektorálásra, időzítésre és formázásra. Bár ez neked bizonyára nem tűnik fel :D Tehát igen, formailag egy félkész munka.
Razen
2022-11-17 17:15:09
Milyen félkész munkát? :D A letölthető verziót kiraktátok már vasárnap az oldalra. Az akkor félkész munka? XDD Én aztán nem dicsőítek semmilyen fordítócsapatot azt elhiheted.
NaKuWeTe
2022-11-17 15:33:32
Milyen jótanácsot, ember? Az a jótanácsod, hogy rakjunk ki félkész munkát, mint az általad dicsőített csapat? Hát... nem.
Razen
2022-11-17 15:15:51
Azta micsoda irónia. Nehogy megfogadjátok a jótanácsot véletlen se, még a végén 4 számjegyű megtekintéseket generálnának a részek. :D
Jó akkor itt és most megköszönöm a munkátokat jó? Nem egyszer bereklámoztam már a Facebookos fan oldalunkon a fordításaitokat, ezzel az eggyel van problémám, hogy későn jönnek a részek. De jó minőségi munkához idő kell, megérettem. Heló most már tényleg.
Az előbb még jótanácsról beszéltél, most meg már negatív véleménynél tartunk :D a lényeg a következetesség. Szerintem mi már 16 év alatt épp eleget tettünk értetek, de tőled nemhogy egy nyamvadt köszönetet se kaptunk, de még belénk is kötsz. Ha ezek után csodálkozol, hogy a Te stílusodban (ahogy kezdted ezt az egészet, ugyanis Te kezdted, remélem ebben legalább egyetértünk) reagáltunk a fikázásra, akkor mélységesen sajnáljuk, hogy nem látod meg magadban a hibát. Mi kérünk elnézést.
Oksi oksi, negatív véleménynek itt nincs helye, fogtam. Stílusról inkább nem kell kioktatás tőletek. Na cső.
El se kellett volna kezdened, mert csak ostobaságot hordtál össze meg vissza. Azt se tudod, mi fán terem a fansubolás, akkor minek ugatsz bele, ráadásul ebben a stílusban? Ha nem tetszik, ami itt megy, nézed máshol. Nem fogsz hiányozni, hidd el nekem.
Hova menjek vissza te húgyagyú halottkém? Anyádba? :D Már 3 kommentel ezelőtt lezártam ezt a dolgot, amikor jó fordítást kívántam. Ha nincs agyad felfogni, az nem az én szegénységi bizonyítványom. Inkább rakjátok be a G. Fannit kommunikálni az emberekkel jobban járnánk. :D
Váltogatjuk egymást, úgy szórakoztatóbb. Mire hívtad fel a figyelmet? Meséld már el. A mi olvasatunkban belénk alltál, hogy vasárnapi megjelenéshez képest későn töltjük fel a videót, bezzeg a másik csapat. Mi elmagyaráztuk többször is, hogy miért. Az, hogy nincs agyad felfogni, nem a mi szegénységi bizonyítványunk. Menj vissza oda, ahonnan jöttél :D
Ezt amugy egy ember írja, vagy váltogatjátok egymást? Mert ha az utóbbi, akkor valaki kedvesebb írjon inkább. Én nem bizonygattam semmit, nem is találtam fel, csak felhívtam a figyelmet valamire, amit az orbitális nagy képed miatt természetesen visszatámadással reagálsz le, amint az előbb is tetted ugye. Annyira vagyok Laikus, hogy néhány tagotokat ismerem is. :)
Imádom, mikor laikusok bizonygatni akarják, hogy feltalálták a csőben a lyukat :)
További jó fordítást kívánok!
jójó oké, nekem halál mindegy. :D
Nagyon nagyok vagytok, köszi a részt!
Amit vasárnap rendszerint kirakunk, az egy lefordított srt felirat. Ez utána kerül utólektorálásra, időzítésre és formázásra. Bár ez neked bizonyára nem tűnik fel :D Tehát igen, formailag egy félkész munka.
Milyen félkész munkát? :D A letölthető verziót kiraktátok már vasárnap az oldalra. Az akkor félkész munka? XDD Én aztán nem dicsőítek semmilyen fordítócsapatot azt elhiheted.
Milyen jótanácsot, ember? Az a jótanácsod, hogy rakjunk ki félkész munkát, mint az általad dicsőített csapat? Hát... nem.
Azta micsoda irónia. Nehogy megfogadjátok a jótanácsot véletlen se, még a végén 4 számjegyű megtekintéseket generálnának a részek. :D