Dr. Kardos, a balatonfüredi rendőrség ambiciózus nyomozója (Kern) telefonhívást kap egy német nőtől, aki elmondja, hogy valahol a Balaton medre egy elsüllyedt repülőgéproncsot rejt, amellyel apjának, az egykori pilótának értékes magyar királyi ékszereket kellett volna kivinnie az országból a háború végén, de a parancsot megtagadva elrejtette a kincset. Apja már nem él, de a rejtekhely térképe nála van.

A repülőgép roncsát most emelik ki a vízből. Találnak benne egy kazettát – kővel teli. Ezt nem tudhatja a gengszterbanda, amely a kincsesládára feni a fogát. A kazettát partra szállító motorcsónak vezetőjét (Reviczky) lelövik, a ládát sárkányrepülővel vakmerő módon elrabolják, a Tihanyba érkező német nőt (Hinze) foglyul ejtik. Helyette Ibi, a banda női tagja (Sunyovszky) találkozik a rendőrséggel: magát a német nőnek kiadva, hamis térképpel tévútra vezeti a szórakozott Boros hadnagyot (Bodrogi). A nyomozást dr. Kardos vezeti, aki az ütődött (és nevéhez híven rendszerint kissé kapatos) Borossal nem sokra megy, ezért segítségül hívja a környék vagány nyomozóját, a hatalmas termetű, kemény öklű, zseniális Ötvös hadnagyot, a közkedvelt Csöpit (Bujtor). A feladat nem könnyű: a jelekből egyértelmű, hogy jól szervezett, mindenre elszánt bandával állnak szemben. Csöpi megbízza az öreg Matuskát (Bánhidi), hogy figyelje az idegeneket – aki erre jól jövedelmező, „magyaros” bemutatókat rendez, kislányunokája (Kossovits Mónika) pedig szinte el nem mozdul Csöpi mellől – és még segíteni is tud neki. (Matuskának a film végén, a vitorlásverseny ügyében is lesz még egy nagy dobása Csöpi számára.)

A banda tagjai megtalálják a térképet a foglyul ejtett német nőnél, akit a pincében lánghegesztővel vallatnak, ám nem tudják szóra bírni. Csöpi nyomoz. Kocsijába időzített bombát helyeznek – de az akkor robban, mikor a jármű már üres. Ezután lestoppol egy elegáns BMW-t, amely pechjére a bandavezéré (Koncz), aki felveszi, majd kábító cigarettával kínálja, amit a gyanútlan Csöpi elfogad, és nyomban elalszik tőle. Ő is a bűnözők által használt akali nyaraló pincéjébe kerül, a megkötözött frau mellé. Erővel, furfanggal és a kislány segítségével kijutnak a pincéből, a házból. A banda már nem olyan magabiztos: néhány tagját azonnal elküldi az országból, páran pedig a térképészhez sietnek, hogy eltegyék láb alól, mert megfejtette nekik a rajzot. Csakhogy későn érkeznek: Csöpi már ott van és ártalmatlanná teszi őket. Évát, a mesterlövészt (Medveczky) a bandavezér még egy feladatra küldi: le kell lőnie Alex francia feleségét (Temessy). Csöpi ezt is meghiúsítja: utoléri és letartóztatja Évát. A banda másik fele Tapolcára tart, a Tavasbarlanghoz, hogy kiemeljék a kincset. Az események most már gyorsan peregnek: a rendőrségi helikopter – rajta Csöpivel – előbb ér a barlanghoz, mint a banda; a kincs megkerül, a gengsztereket Ibivel együtt letartóztatják, a hegyeshalmi határátkelőn pedig elkapják Alexet, az igazi főnököt, a lezuhant gép életben maradt másodpilótáját (Rosić), aki a kincsrablással egy füst alatt öregedő feleségétől is meg akart szabadulni fiatal barátnője (Rák Kati) kedvéért.

A babérokat természetesen a nyomozás vezetője, Kardos doktor aratja le, ám ez Csöpit már nem érdekli, mert várja őt igazi nagy szerelme, a balatoni vitorlásverseny: a start előtti utolsó pillanatban érkezik vissza a helikopterrel, hogy megküzdjön a Kékszalag-díjért.