...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Epik High - Húzz el az útból
MAGYAR FELIRAT - HUNSUB
Fordította, időzítette: SeungAh aka V.O.P
Megjegyzések:
1) "a féltékeny barmot vidd kórházba": Mithra szó szerint "ha fáj a hasa"-t mond, de van egy ilyen átvitt értelemben használt jelentése is
2) a koreai ábécé 5. betűjét hasonlóan ejtik mint az "utálat" szót
A hiv. youtube csatornánk: http://youtube.com/user/AshiyoFanSub2
A fordítás az Ashiyo FanSub tulajdonát képezi, kérlek, ne töltsétek fel máshová! A letöltőoldalak lehetetlensége miatt a downloader-ös letöltés engedélyezett.
További kérdéseiddel keress minket a hivatalos oldalunkon: http://k-pop.gportal.hu
IF YOU ARE NOT HUNGARIAN, PLEASE WATCH THE VIDEO ON THE OFFICIAL CHANNEL!
THE MUSIC AND THE VIDEO ARE NOT OURS. WE JUST TRANSLATED IT INTO HUNGARIAN!
WE DO NOT OWN THIS SONG AND VIDEO!!!!