...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Charlie egy romantikus hétvégére viszi Jean-t, Matt pedig elindul, hogy egy lovat találjon Daninek. Ezáltal Kris élete egyik legnagyobb kihívása elé néz, ő lesz a felelős a farmért. Junior a segítségére siet, és újra előtörnek belőlük az érzelmek?