...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A csalódás érzése, amely az Y generációnak a sorozat első évadjában az összes karakterénél kialakult, megoldódik, különösen ahogy Pha és Wayu között hirtelen vége lett. Wayu úgy döntött, hogy Thanu párja lesz, de lehet, hogy ez nem lesz könnyű a Thanu és Phai közötti tisztázatlan kapcsolat miatt. Eközben Mark és Kit problémája a távolságtartással és az időzítéssel volt. Mielőtt úgy döntenének, hogy szakítanak, az ideiglenes szétválás mellett döntenek és ez tudatja velük, hogy mennyire fontosak egymásnak. Pok keményen próbálkozott, hogy jobb legyen Tong szemében, de úgy érzi, hogy nem felel meg Tong elvárásainak. Tong is megpróbálja a legjobbat nyújtani Pok-nak, de félreérti, hogy Pok nem is akarja igazán. Amíg Wayu elkezdett nyitni egy új kapcsolat irányába, addig Mark és Kit között, valamint Pok és Tong konfliktus van.
Köszönöm a fordítást <3