Nekem sosem kell megállítani hogy elolvassam a feliratot (a hosszabbaknál sem). Persze szinkronnal nyilván kényelmesebb, de lehet olvasni és nézni is egyszerre. :) Vagy csak nem szokott még hozzá a szemetek. :D
semriv
2017-11-11 00:30:14
LittleNorie
Ennél nagyobb baromságot már nem is írhattál volna. Bármilyen szinkron jobb a feliratos, eredeti nyelvű filmektől. Ennek az animációs filmnek amúgy is nagyon jó szinkronja van.
A feliratos filmek szarok. Vagy filmet nézel, vagy olvasol. A kettő együtt nem létezik. Főleg hogy sokszor meg kell állítani a filmet, vissza kell tekerni hogy az ember el tudja olvasni a rohadt feliratot.
semriv
2017-11-11 00:28:14
FridaChann
Miért hazudsz? Pont a feliratos filmek azok, amiket NEM lehet átélni.
matekotcangaalex
2017-09-24 18:40:57
hogyan lehet nezni mags orszagbol
Zsuzsabuzsa
2017-01-01 23:58:57
Lusták...miért nem lehet teljes magyar szinkron...vannak más emberek is.
sorozat4ever
2016-03-11 17:40:40
Köszi! Teljes magyar szinkron soha se lesz sajnos :(
kakasi88
2015-11-30 15:14:42
mikor jon a teljes megyar szinkron?
YagamiLight110
2013-08-19 03:40:46
Ne forogj velem don't screw with me XD ez kész. Külön köszönet a google fordítónak a magyar feliratért imádom az ilyen tükör fordításokat.
Halatir
2013-08-17 21:36:43
Rin sikoltásai igazán maradandóak x)))
Ikichan
2013-05-16 19:25:34
az uccsó mondat elég hülyén van fordítva mert az azt jelenti h ne baszakodjatok velem...:9
KgomeYasha
2013-04-30 17:36:52
levike16inuyasha eggyet értek engem se zavar a felirat te szinkronosan még is csak élvezhetöbb és jobb
FridaChann
2013-01-26 14:16:33
Azt hiszem a 110. részig le van szinkronizálva, elméletileg tervben van, hogy folytassák :) Szerintem japánul jobb, meg lehet szokni, én már szinte csak feliratos animéket nézek, jobban át lehet élni ^^ Meg hát az RTL klubnak meg kell kapni a licencet, hogy vetíthessék a csatornán, addig nem tudják. Köszönöm a feltöltést! :)
LittleNorie
2013-01-07 21:52:49
szinkronizálva!!!
LittleNorie
2013-01-07 21:51:44
köszi :)
szerintem így jobb hogy nincs leszinkronizálva csak hátránya is van: Most olvassam vagy nézzem? Fene az RTL Klubba xDDD, hogy nem tudják leadni!!! -_-"
követhető az olvasás, köszi a feltöltést!
Nekem sosem kell megállítani hogy elolvassam a feliratot (a hosszabbaknál sem). Persze szinkronnal nyilván kényelmesebb, de lehet olvasni és nézni is egyszerre. :) Vagy csak nem szokott még hozzá a szemetek. :D
LittleNorie Ennél nagyobb baromságot már nem is írhattál volna. Bármilyen szinkron jobb a feliratos, eredeti nyelvű filmektől. Ennek az animációs filmnek amúgy is nagyon jó szinkronja van. A feliratos filmek szarok. Vagy filmet nézel, vagy olvasol. A kettő együtt nem létezik. Főleg hogy sokszor meg kell állítani a filmet, vissza kell tekerni hogy az ember el tudja olvasni a rohadt feliratot.
FridaChann Miért hazudsz? Pont a feliratos filmek azok, amiket NEM lehet átélni.
hogyan lehet nezni mags orszagbol
Lusták...miért nem lehet teljes magyar szinkron...vannak más emberek is.
Köszi! Teljes magyar szinkron soha se lesz sajnos :(
mikor jon a teljes megyar szinkron?
Ne forogj velem don't screw with me XD ez kész. Külön köszönet a google fordítónak a magyar feliratért imádom az ilyen tükör fordításokat.
Rin sikoltásai igazán maradandóak x)))
az uccsó mondat elég hülyén van fordítva mert az azt jelenti h ne baszakodjatok velem...:9
levike16inuyasha eggyet értek engem se zavar a felirat te szinkronosan még is csak élvezhetöbb és jobb
Azt hiszem a 110. részig le van szinkronizálva, elméletileg tervben van, hogy folytassák :) Szerintem japánul jobb, meg lehet szokni, én már szinte csak feliratos animéket nézek, jobban át lehet élni ^^ Meg hát az RTL klubnak meg kell kapni a licencet, hogy vetíthessék a csatornán, addig nem tudják. Köszönöm a feltöltést! :)
szinkronizálva!!!
köszi :) szerintem így jobb hogy nincs leszinkronizálva csak hátránya is van: Most olvassam vagy nézzem? Fene az RTL Klubba xDDD, hogy nem tudják leadni!!! -_-"