...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Kim Jin Ho - Saldaga (As You Live)
MAGYAR FELIRAT - HUNSUB
Fordította, időzítette: Atashi-sensei
MEGJEGYZÉSEK:
A "Saldaga" c. dal eredetileg az SG Wannabe dala, melynek tagja volt Kim Jin Ho is. (A csapat 2004-ben alakult meg, majd 2011-ben oszlott fel.)
A dalt az Immortal Song-ban adta elő az énekes, barátja és zenésztársa, Chae Dong Ha emlékére, aki 30 évesen 2011-ben öngyilkosságot követett el.
A hiv. youtube csatornánk:
http://youtube.com/user/AshiyoFanSub3
A fordítás az Ashiyo FanSub tulajdonát képezi, kérlek, ne töltsétek fel máshová! A letöltőoldalak lehetetlensége miatt a downloader-ös letöltés engedélyezett.
További kérdéseiddel keress minket a hivatalos oldalunkon: http://k-pop.gportal.hu
IF YOU ARE NOT HUNGARIAN, PLEASE WATCH THE VIDEO ON THE OFFICIAL CHANNEL!
THE MUSIC AND THE VIDEO ARE NOT OURS. WE JUST TRANSLATED IT INTO HUNGARIAN! WE DO NOT OWN THIS SONG AND VIDEO!!!
Köszönöm, évek óta ismerem ezt a dalt, és csak most találtam a fordításra... hálás vagyok!
Köszönöm a fordítást.
Köszönöm, hogy lefordították ezt a dal,nagyon örülök, most bármikor élvezhetem ezt a gyönyörű dalt.Gratulálok, szép munka!!!!
gyönyörű a dal - és nagyon jó a fordítás is