...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Ez a Mahouka Koukou no Rettousei című anime harmadik része, magyar felirattal, saját fordításban.
Fordító: Roach
Lektor, formázás, karaoke: Zahuczky
Weboldal: http://zahuczkysubteam.webnode.hu/
Ez egy ingyenes rajongói fordítás, kereskedelmi forgalomba nem hozható.
>>> khr-illusionists.gportal.hu < KARAKTER FOGLALÁS: 12.12. (szombat) 16:00-tól Gyertek és legyetek részesei ANIME NEVELDÉNK játékmenetének az idei ünnepi szezonban is! (boomereknek: a fenti linket másoljátok be a böngésző URL mezőjébe) Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt, barátok nélküli tinédzser edgelordot, vizsgaidőszakban szenvedő egyetemistát és igazából bármilyen más szerzetet is! c: >>> khr-illusionists.gportal.hu <
a vége nagyon jó volt köszi
13:32 itt mégis mi történik?
Köszi
Kösziiii
Köszi!
óóóó te...... cba reklám köszi a részt :)
köszi :)
Köszi!
Köszi a feltöltést
Köszi:-)
Köszi ^^
Szerintem 2:44 és 2:50 közötti rész inkább igy szól De, Rin-chan ez nem furcsa? De, furcsa. (esetleg még érdekes lehetne)
Majd nem lehetne újra megcsinálni a feliratot az összes részhez? Sajnos vagy nem lett ellenőrizve a felirat, vagy az illető egy szót sem tud magyarul. A mondatok jó része értelmetlen. Többször át kell olvasni hogy ki derüljön miről van szó. Lassan már a japán szövegből, hallás alapján teszem össze a mondatokat, annyira értelmetlen ami le van írva.
Köszi :)