...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Klasszikus szinkronnal! (1.szinkron!!! - készült 1969-ben)
Szinkronstúdió: Pannónia Filmstúdió
Magyar hangok: Jack Lemmon (Zenthe Ferenc), Walter Matthau (Dömsödi János), Ron Rich (Sztankay István), Judi West (Csűrös Karola), Cliff Osmond (Horváth Gyula), Lurene Tuttle (Pártos Erzsi),
Harry televíziós operatőr. Az egyik amerikaifutball-mérkőzésen balesetet szenved, a pályáról kilökött játékos felökleli. Az orvosok szerint a sérülése nem komoly, hamarosan újra dolgozhat. A sógora, a zugügyvéd Willie azonban más véleményen van. Úgy gondolja, itt a kiváló alkalom arra, hogy lenyúlják a biztosítót. Csak színlelni kell, hogy nagy a baj. Az ötletet Harry elvált felesége, Sandy is támogatja. Harry végül, ha nehezen is, de rááll arra, hogy eljátssza az ágyhoz kötött beteget. Csakhogy feltűnik a színen a gyanakvó biztosítási ellenőr, Mr. Purkey.