Egy versből:
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Fordítás: (aki 12 év orosz tanulás után nem értené...)
Az elme nem érti, Oroszországot,
Általános mércével ne mérd:
Különleges a természete -
Oroszországban csak (h)inni lehet.
daylienn
2014-02-26 21:25:15
Az elképzelés nem rossz, a kivitelezésen van mit csiszolni. :D
De mi volt az elképzelés trolival vontatni be???
Egy versből: Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать — В Россию можно только верить. Fordítás: (aki 12 év orosz tanulás után nem értené...) Az elme nem érti, Oroszországot, Általános mércével ne mérd: Különleges a természete - Oroszországban csak (h)inni lehet.
Az elképzelés nem rossz, a kivitelezésen van mit csiszolni. :D
Jesszusom