Köszönöm szépen. :D

Mikor jon a 11 resz

köszönöm imádom:)

Hój Fiát! Bocsánat csak jót érzek xD Pfú már rossz a kezdés megint jön a dráma... D: ahh ennyi volt a jó kedv

Köszönöm a válaszod és a munkád!

smlnd Szia! A kérdésedre válaszolva, nemrég megkeresett a fordító, hogy átvenném-e tőle, amire igent mondtam, így mostantól én csinálom. És már fel is töltöttem az első 2 részt. (Tudom, hogy az első rész már kész volt, de oka vannak annak, hogy csináltam. :) )

Remélem nem fognak szakítani... Azt olvastam hogy happy and lesz a vége.

Szia shannelv! Köszönöm a munkádat és a fordítást! De lenne egy kérdésem, nem ezt a sorozatot illetően is. Szeretném megkérdezni, hogy a manner of death című sorozat fordítását fogják e folytatni? (Nem sürgetni szeretném!) Válaszodat előre is köszönöm. Így tovább ☀️

Nagyon szépen köszönöm! Kedves Shannelv és Richmom , én mind kettőkkel teljesen egyet értek. Nagyon kíváncsi vagyok az utolsó két részre. De legjobban a könyv formátumra. Nagyon szeretem ezt a sorozatot, nagyon jók a színészek jellem és karakter fejlődése..főleg Gulfé..nagyon várom hogy innét hogy csinálják meg a finálét..hűek tudnak maradni az első szériához vagy összesűrítik mint a My Day sorozatnál... Egy szónak is száz a vége.. nagyon kíváncsian várom a fejleményeket és köszönöm a lelkes munkádat Shannelv. :)

Richmom Én mindkét oldalt megértem. Tharn szemszögéből is teljesen jogos a reakció, mert szinte "kézzel fogható" bizonyítékai vannak. Főleg a csók tette fel az "i-re a pontot", mert az már nem csak egy tárgy, vagy egy kép és a szeme előtt történt. Az való igaz, hogy Tharn meg se próbálja elhinni, amit Type mondd, mert úgy gondolja, ott vannak a kezében a bizonyítékok, miért hazudik még nekem? Type-nak viszont az a rossz, hogy mondja ő nem tett semmit, és Tharn nem hisz neki. Mert ha csak ráhagyná egy szót sem szólna, teljesen más lenne a helyzet. Most ha belegondolunk, ha való életben látja ugyanezeket valaki, nem úgy viselkednénk, mint Tharn? Szóval a való életben is mindkét szemszög ugyanúgy kijönne. Elbeszélnek egymás mellett. Plusz akkor még nem tudtak tisztán gondolkodni, tényleg jobb nekik egy kis szünet, hogy lehiggadjanak, átgondolják a dolgokat. De nem csak ezzel a jelenettel van gond szerintem, hanem azzal is, hogy 7 év után nem mondom el a páromnak, hogy gond van a munkahelyen. "Egy csapat vagyunk, együtt oldjuk meg", de ő inkább elmegy egy idegenhez és neki mondja. Akkor mi értelme Tharn-nak? Ő nem csak azért van, hogy akkor lefeküdjenek és köszönöm. Nagyon megmaradt az is, amikor mondta Tharn, hogy csak veszekednek és nem beszélgetnek, akkor mi értelme? Szinte nem is ismeri Type életét, a haverjai többet tudtak a munkahelyi problémáiról, mint ő, és amikor már ilyen nagymértékű a probléma nem elhanyagolható. Egy szó, mint száz, szerintem a legnagyobb probléma a kommunikációhiány és az, hogy nem gondolnak bele a másik helyzetébe. Le kellett volna ülniük (/vagy le kellene) és elmagyaráznia Type-nak, hogy azért van itt az a toll, mert beteg voltam és Fiat "betört" a lakásba, azért mentem el inni vele, mert le akartam már rázni, a parkolóban pedig lekapott. Akkor megértené Tharn is, hogy mi a helyzet, viszont ettől e bizalomhiány ugyanúgy megmaradna, szóval van értelme még a kapcsolatnak? Hmm...

Kedves Shannelv! Nagyon szépen köszönöm! Nekem nagyon tetszik ez a sorozat, sokakkal ellentétben! Lenne egy megjegyzésem, ami inkább a nézőknek szólna: Azoknak akik fanyalognak Type reakciói miatt...érdemes lenne újra nézniük mind a két szériát az elejétől figyelmesen, úgy, hogy nem siklanak el a lényeg felett! Szerintem , ha egészében nézzük a jellemfejlődést , igen is hiteles és érthető, jól felépített és remekül előadott Gulf által Type figurája! Egy fiú, akit gyermek korában elrabolt és molesztált egy meleg férfi, majd zaklatott a média...homofób létére, beleszeret a meleg szobatársába, megéli ennek elfogadását és családja felé, ill. barátai felé válalja is ezt. 7évig , a maga módján(morgósan, de mindvégig csak őt szeretve), bizalommal, hűséggel együtt van a szerelmével (akinek szintén volt előélete) , nem hiszem, hogy mi másképp reagálnánk, ha a szerelmünk a bizalom teljes hiányában úgy reagálna, ahogy azt Tharn tette a parkolóban... Én legalább is , valószínűleg ugyan így elkeserednék és dühbe jönnék, ahogy Type is tette... Bocsi a "lábjegyzetért"! Még egyszer , nagyon köszönöm a munkádat! Hálás vagyok, hogy magyarul nézhetem ezt a remek sorozatot! Izgatottan várom az utolsó két részt és a speciált (remélem azt is fordítod majd) Köszönettel: ILdikó

Nem hiszem, hogy szakítanak egymással. Inkább ez is egy terv szerintem.. de majd kiderül jövőhéten. Köszönöm a fordítást.