...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A szinkron Dragonhall+(http://dragonhall.hu/news.php) szellemi tulajdonát képezi, ám az anime magyarországi tulajdonjoga nincs náluk, így szabadon terjeszthető!
Az anime élő vetítését minden szombaton követhetitek este 8 órától a Dragonhall+ oldalán, kérjük ezzel támogassátok őket!
Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! 1.rész Magyar Szinkron
Szerintem nagyon jó lett a magyar szinkron, bár igaz lenne hova fejlődni de akkor is jó :D Már többször is újra néztem, úgy ahogy most is egyszerűen megunhatatlan ez az anime :) Jó volna ha még készítenének magyar szinkronos animéket, adnám ^^ Köszike a feltöltést! <3
köszo
Najooo 1:39 deth note Es am nem jinx szinkron hangja ez?
nem jinx a lolbol???????? :o
Kb 2percig birtam szinkronosan XD Megyek vissza a feliratoshoz !
10:18-10:49 Neee. Kira, te vagy az?!XD
Te jó ég, nagyon adom a csajt! Egy az egyben ilyen vagyok... :'D És tök jó, hogy szinkron is van hozzá. Köszi!
Jaaa hogy ez szinkronos xD Bazki meg ilyetem azt hittem hogy japan
Szerintem élvezhető a szinkron. És szintén magánvélemény, de úgy gondolom, sokan csak azért adják elő ezt az "ah, én csak eredeti nyelven nézek animét, a szinkron ördögtől való!" dolgot, hogy így bizonygassák, mekkora animefanok és -szakértők valójában, csak mert láttak már két animét felirattal, és tudnak annyit, hogy "domo". :D
kicsit eelmebeteg tekintete van a főhősnőnek. ez tetszik.
Mondjuk őszinte leszek, remélem sokat fogtok ilyen téren fejlődni, ugyanis nagyon várom hogy olyan magyar szinkronos anime szülessen, amit tudok élvezni. Mint ahogy az előző kommentben említettem, első projektnek nem lett rossz, és nem fikázásból írtam, amit írtam. Remélem, hogy a nyers stílus ellenére kivehető belőle, hogy pont nem lehúzó jelleggel írtam. Sok sikert srácok a továbbiakban, a következő projektet remélem majd hamar követhetem.
Én eredetileg azt hittem, hogy a magyar szinkron azért szar, mert akik ezzel foglalkoznak, azok nem tesznek bele annyi munkát, mint kint a japánok. De be kellett látnom, hogy ez nem így van. Lévén, hogy ezt a szinkront feltehetőleg egy olyan csapat dolgozta össze, akik kimondottan ezzel akarnak foglalkozni. Teljesen mesterkélt érzése van, és a hangok abszolút nem illenek az adott karakterhez. Ha ez az első munkájuk ilyen téren, akkor kezdetnek nem rossz. Ha fejlődnek ezen a téren, akkor még sikeresek is lehetnek, de egyelőre nagyon érződik rajta, hogy csak hobbi projekt. A szinkron hangokon nagyon érződik, hogy nem tudják bele élni magukat a karakter bőrébe. Valamint a főhősnőnk hangja teljesen nem hozzá illik.
Nem bántásból, de ez irtó szar magyar szinkronnal...
Kar hogy magyarorszagon kivul nem lehet megnezni.... :(
A csaj báttyjának olyan a szinkron hangja mint soulnak a soul eaterböl :D