29 2 15
7093
megosztás
Megosztás
Video jelentése

Mi a probléma?

  • Szexuális tartalom
  • Erőszakos tartalom
  • Sértő tartalom
  • Gyermekbántalmazás
  • Szerzői jogaimat sértő tartalom
  • Egyéb jogaimat sértő tartalom (pl.képmásommal való visszaélés)
  • Szexuális visszaélés, zaklatás

Ha gondolod, add meg e-mail címed, ahol fel tudjuk venni veled a kapcsolatot.

Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.

Video beágyazása
Üzenetküldés
Hozzáadás listához
Új lista
2018. júl. 5.
Fordította: AdasiX

Sziasztok! Készültem egy meglepi projekttel, így elhoztam a Yuragi-sou OVA 1.részét a szezonból. Remélem tetszeni fog!

Ahogy jön a 2. OVA is, azt is fordítom majd! De a sorozatot majd nem.

Addig is jó szórakozást hozzá! Mivel lesz benne úgyis egy s más :D
Hozzászólások | 15
Mranimefan
2019-01-18 06:46:21

Egyet értek 9animefan7mp

Mranimefan
2019-01-18 06:44:13

Köszi

9AnimeFan7MP
2018-12-06 12:03:58

Hogy a fenébe kerülte ez el a figyelmemet? ...hm, na se baj, 3-ból 2 OVA már fent is van magyarul, sz’al nem is jártam annyira rosszul xD Köszi a részt!(^^)/ ...nagyon jó volt, bárcsak a rendes sorozat is ilyen cenzúra mentes lett volna. Remélem egyszer jönni fog e 2. évad ennek! :D

OppaiDragon
2018-07-15 22:03:29

Oksa köszi a választ!

AdasiX
2018-07-14 22:06:58

Hali! Igen, majd a 2.OVA is le lesz fordítva, ahogy kijön. A normális sorozatot pedig ACTeam viszi, ahogy az OVA-kat is mellette persze :)

OppaiDragon
2018-07-14 21:28:41

Lesz forditva a kövi rész is ?

Desmoo
2018-07-08 13:41:10

Köszi szépen, ez is jól indult. Várom a kövit is.! :D

AdasiX
2018-07-05 18:10:34

Rendben, köszönöm a tanácsokat! Próbáltam úgy csinálni, de még "kezdő" vagyok, szóval minél többet olvasok és gondolkodom, annál jobb lesz! (remélem)

LinkUniverzum
2018-07-05 18:07:23

Ne aggódj ^^ Ha jobban átgondolod, hogy az adott szereplő mit szeretne mondani, mit gondol, mit érez, akkor sokkal jobban fog menni. Mindig csak arra gondolj, hogy egy valós szituációban tényleg így mondaná? Létezik ilyen szó? A magyaroknak mi a megfelelője rá?

RudeusGrayrat
2018-07-05 17:50:19

sok helyen rosszul van megfogalmazva, vagy rossz szó van használva. Felejcsd el a tükör forditást, ne azt forditsd amit angolul látsz. egy angol mondat, magyarra forditva értelmetlen. Azt a mondatot találd ki a fejedben, ami szerinted magyarul elhangzana egy magyar beszélgetésben.

ACteam
2018-07-05 17:46:44

Nem csak az az egy mondat, több is elég hibás (ébredés után nem a szellemét aktiválta). Már az angol felirat forrás is elég silány volt, eléggé kellett (volna) figyelni a japán hangokat, illetve a cselekményt...

AdasiX
2018-07-05 16:51:55

igen, azt a mondatot így utólag észrevettem én is, miután már ráégettem és lektoráltam, őszintén nem volt kedvem egy igekötő miatt újra égetni :P . Ja, az ténleg vicces rész volt :D elvileg ja, 10.4-én jön a 2. OVA.

AnGF1228
2018-07-05 16:43:01

Köszönöm a fordítást és a feltöltést! Szerintem inkább "szeretném kikérni a tanácsodat"* a "szeretném kikérdezni a tanácsodat" helyett. (~09:24) Az utóbbi mondatnak furcsa a hangzása,de lehet csak én gondolom így. Építő jellegű kritikának szántam. Ezen az átváltozós részen meghaltam :D Amúgy a 2 ova, az anime előtt és között van (vagy végén, októberig tart az ova)

AdasiX
2018-07-05 11:51:27

Igen, lesz egy 2. OVA is, :)

MoonFox
2018-07-05 11:36:05

Ha ez a felvezető első rész akkor sok mindent kihagytak. De ha lesz folytatása az nagyszerű lesz.

A felhasználó további videói
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 13.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 12.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 11.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai OVA [Magyar...
23:42
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 10.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 9.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 8.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 7.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 6.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 5.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 4.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 3.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 2.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai S2 1.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 13.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 12.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 11.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 10.rész...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 7.rész [Magyar...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 6.rész [Magyar...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 5.rész [Magyar...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 3.rész [Magyar...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2.rész [Magyar...
23:40
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 1.rész [Magyar...
23:40
3D Kanojo Real Girl 2 - 12.rész [Magyar...
23:31
3D Kanojo Real Girl 2 - 11.rész [Magyar Felirat]
23:31
3D Kanojo Real Girl 2 - 10.rész [Magyar Felirat]
23:31
3D Kanojo Real Girl 2 - 9.rész [Magyar Felirat]
23:31
3D Kanojo Real Girl 2 - 8.rész [Magyar Felirat]
23:31
Hasonló videók
23:40
23:40
23:40
23:42
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:40
23:31
23:31
23:31
23:31
23:31