...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Theo (Nagy Zsolt) kiszabadul a börtönből, ahol másfél évet húzott le könnyűdrog átadásért-birtoklásért. A kapuban fülében cseng még cellatársa útravalója: ide nincs visszatérés, az kizárt. Új életet kell kezdeni.
Külföldre készül, munkát vállalni bármixerként egy hajón, de első útja egy bárba vezet, ahol semmi sem változott a bent töltött évek alatt. Régi barátok, régi kliensek és régi nők. Melinda (Gryllus Dorka) is pont olyan, mint előtte: gyönyörű sztriptíztáncos, aki őszintén szereti Theo-t.