...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Az érzékeny társadalmi témákat feszegető rajzfilmes komédia főhőse a szokatlanul felvilágosult 10 éves Huey és rapsztárnak készülő 8 éves öccse, Riley. A két nagyvárosi fiú számára nagy sokk kikerülni a fura külvárosi életbe: a folyamatos konfliktusok, a kalandok között a nagypapa, Robert Freeman próbálja segíteni a két fiút.