Az angol szinkron se különb. Rajzfilm változat Jeremy Irons hangján: 'Long live the khiiiinggg!' - Ördögi, gonoszos és véráztatta hanglejtés. CGI változat: 'Lohonggg livv dö king.' - Mintha csak fogta volna a papírt és felolvasta volna.

Ugyan, az Oroszlánkirály 3 egy kellemes kis alul értékelt gyöngyszem remek animációval, picit logikátlan de szórakoztató sztorival. A Lion Guard szerintem hasonló módon volt pocsék, mint ez a film, de azzal már nem akarok foglalkozni, mert ott is sikerült néha felidegesítenem magamat rajta! :D

Minden egyes szavaddal egyetértek! Ha jellemeznem kéne ezt a filmet akkor úgy írnám le amikor karácsonykor kapsz egy szépen és sosem látott módon becsomagolt dobozt de amikor kinyitod akkor látod, hogy ugyanaz a pár zokni van benne amit tavaly is megkaptál. Ez a büdös, lábszagú zokni pedig az új Oroszlánkirály. Technikai szemmel nézve az animáció tényleg remek de ha unalmas, kifejezéstelen fapofájú állatokat akarok nézni akkor bekapcsolok egy NatGeo vagy Discovery dokufilmet. A karaktereknek nincsenek személységeik, jellemük se jellemfejlődésük és az azért elég durva, hogy mai technlógiával képtelen voltak olyan arcmimikát rajzolni amit 25 évvel ezelőtt képesek voltak kézzel megrajzolni. Egyszerűen ennek a filmnek nincs lelke, nincs meg benne a szív se a minimális akaraterő, hogy valami újat próbáljanak belecsempészni mint például Zordon sebhelyének a sztorija amit még a Lion Guard sorozatban is megmagyaráztak ami igazából kellemesen animeszerű lett de itt egy nagy semmi az egész. De számomra valóban a karakterek rombolták le az egészet. Zordonnál a legfájóbb ezt aláírom. Zordon egy érdekes figura, ha azt nézzük itt ő ugyanaz mint Jafar volt az Aladinn-ban azzal a különbséggel, hogy ő csak szavakkal manipulál és nem egy kígyós bottal. Egy számító, rideg, öntelt de mégis mélyen sérült karakter akit mindig a háttérbe szorított a testvére és valszeg ezért is fúj rá annyira (Érdekes, hogy a Lion Guard sorozatban is megpróbálták ezt megmagyarázni ) itt meg mit kapunk? Egy hisztis kölyköt aki azért hisztizik mert a testvére elvette a játékát! Borzalmas. A dal meg.....komolyan miután hazaértem a moziból vagy 3x-or meghallgattam az eredeti dalt,hogy kitöröljem a fejemből azt a gyalázatot amit itt Készülj Hát!-ként adagoltak be nekünk. De a többi dal is ugyanilyen pocsék de a humor még azon is túltesz. Minek jó poénokat írni ha megkapjuk azt, hogy Pumba 7x-er fingik a filmben mert a gyerekek ezen nevetnek (ja mások meg azt hiszik, hogy Adam Sandler-ről mintázták Pumbát). Odákat tudnék zengeni arról, hogy mennyire pocsék ez a film, a Captain Marvel-el egyetemben ez 2019 egyik legrosszabb filmje de a rajongók meg mivel védekeznek azokkal szemben akiknek nem tetszett: " Ti nem is láttátok az eredetit abban is ugyanez volt szóval ne hisztizzetek!" Ez a baj! Snittről snittre ugyanaz az egész mindenféle újdonság nélkül. Bazz a 2017-es Kacsamesék 80%-ban újra gondolta az egészet a karakterektől kezdve a kalandokig és mégis működik mert a készítők nem nézik hülyének a nézőket. És akkor ugyanígy akarjék beadagolni nekünk a Susi és Tekergőt is. Inkább maradok a 94-es filmnél sőt én még a 2. résszel is ki vagyok békülve holott engem ki lehet kergetni a világból a Rómeó és Júlia sztorikkal de a 2. részt egyedül Kovu viszi el a hátán aki egy ugyanolyan mélyen sérült karakter mint Zordon volt de nála még rá is kontráztak hiszen az anyja egész életében arra képezte ki őt, hogy ölje meg Simbát (magyarán szólva egy bérgyilkost csinált belőle) de a jelleme fokozatosan változik a film alatt és ez a fejlődés remek kontrasztot ad Simba jellemével aki ugyan próbál olyan lenni mint Mufasa de ezáltal képtelen észrevenni, hogy csak ugyanazokat a hibákat követi el mint ő. A 3. film meg....á hagyjuk azt még letölteni is időpocsékolás. A film maga 1/10 mindenféle kertelés nélkül.