...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Sziasztok,
hobbi fordító és kezdő tartalom gyártó vagyok.
Bármilyen hibát, javító kritikát szívesen elfogadok.
Spoilerezni és hirdetni a chaten TILOS!
A feliratot készítette és formázta: DispearTV, kereskedelmi forgalomba nem hozható, engedély nélkül felhasználni TILOS!
Az új projektben a fő téma a foci, melyet én is nagyon szeretek, ezért is esett erre az animére a választásom a szezonra.
Az új részek várhatóan Szombat-Vasárnap fognak érkezni.
Köszönöm a figyelmet, jó szórakozást kívánok a részhez.
Arigato köszönöm az egész évados munkádat
Legkésőbb 21:00-21:30 között kint lesz HD-ban. Még pár sor van, aztán már csak egy égetés van hátra és megy fel. :)
Holnap este fog érkezni a rész.
https://www.facebook.com/profile.php?id=100073225624562
Facebookon pontosan mi a neved? Mivel sajnos se DispearTV se Dentrytv-re nem találtam semmi használhatót.
De youtube-ra várhatóak lesznek majd tartalmak. (Ahogy az időm engedi.)
Köszönöm. :) | Nem terveztem. Igazság szerint kicsit ki vagyok égve mentálisan és testileg is. Télen tervezem tovább vinni a Tokyo Revengers 2.évadát, amit még "BeyondOurLimits" néven fordítottam, de a csatornámon továbbra is megtalálhatóak a részei. Ebben a 2-3 hónapban pihenni szeretnék, a munkahelyemen indul a szezon is lassan és rengeteg más teher van még így is a vállamon, szóval igyekszem először ezeket rendbe tenni, majd az első évadhoz képest egy minőségibb felirattal visszatérni. :)
Sok sikert majd kresz vizsgához. Őszi szezonos animébol forditasz majd valamit ?
Lemaradt, hogy amit majd a facebook&inda komment szekcióban találtok meg. Illetve a részben is jelezve van.
Igyekszem legkésőbb holnapig kirakni, mivel Szerdán hatósági kresz vizsgát teszek és jó lenne gyakorolnom rá egy keveset.. :D De most is 1 oldalnyi mangát kellett pluszba fordítsak, hogy átláthatóbb legyen a részben lévő egyik magyarázat.
Köszi az eddigi részeket :) Utolsó rész kb mikor várható?
Arigato
Oo b+ ezel van vége waaaa Köszi
Nagyon komoly fordítás lett tele részletekkel, nem sok ilyen van, sokkal könnyebb így megérteni. Köszi a részt :DD
A hibákat igyekszem mielőbb átfutni a héten, mivel eléggé szétszórtan és fáradtan dolgoztam rajta rengeteget, így előfordulhat benne 1-1 hiba. Illetve elnézést a késésért és köszönöm mindenki türelmét egyaránt. :)