...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Főbb szerepekben:
BURT LANCASTER (mint Paul Labiche - magyar hangja Barbinek Péter)
PAUL SCOTFIELD (mint von Waldheim ezredes - magyar hangja Mécs Károly)
JEANNE MOREAU (mint Christine - magyar hangja Fehér Anna)
Rendezte: JOHN FRANKENHEIMER
A film megtörtént eseményeket dolgoz fel. 1944 őszén vagyunk, a németek által megszállt Párizsban. A náci csapatok párizsi főparancsnoka, von Waldheim ezredes nagy rajongója az impresszionista festészetnek, ezért mindenáron Németországba akarja szállíttatni a Jeu de Pomme múzeum teljes anyagát, ami a franciák felbecsülhetetlen nemzeti kincsét képezi. Ám Waldheim ezredes is nagyon jól tudja, hogy a szövetséges seregek napokon belül elérik a francia fővárost, ezért mindenképpen siettetni akarja a múzeumból kirabolt műkincseket szállító tehervonat mielőbbi elindulását, annyira, hogy még felettesét, von Lubnitz tábornokot is átveri. A francia ellenállók pedig mindent elkövetnek, hogy ha a vonat elindulását megakadályozni nem is tudják, de azt legalább késleltessék. Az ellenálló-sejt vezetője az akciót egy kipróbált, tapasztalt vasutasra, Paul Labiche-ra bízza...
Közben a rabolt műkincseket szállító tehervonat körül sokasodnak az események. Paul, Miután visszatér a vonathoz a Waldheimtől kapott pihenő után – már tudja, hogy bajtársaival együtt sikerült túljárniuk a helyismerettel nem rendelkező ezredes és katonái eszén: a szerelvényt nem Németország felé irányítják, hanem körbeutaztatják – vissza Rive Reine-be, oda, ahonnan elindították. Annak érdekében, hogy tovább késleltessék a vonat Németországba indulását, a Rive Reine-i pályaudvaron direkt előidéznek még egy hármas karambolt is; ezért az ezredes magából kikelve, ordítozva követel azonnali hajtóvadászatot Paul után. Miután elfogatni nem tudja, bosszúból kivégezteti Jacques-ot, a Rive Reine-i állomásfőnököt és az egyik mozdonyvezetőt. Waldheim a műkincsrablást illetően továbbra sem nyugszik: látja, tudja, hogy eddigi módszereivel nem ért célt, ezért sátáni tervet eszel ki…
A film utólag lett színezve