...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Brian az agy-A vendégszerepelő Bernard Cribbins két szerepben is megjelenik ebben az epizódban. A Hold röppályája ismeretlen okból megváltozik, és az alfaiak egy űrhajóra bukkannak, amelyet egy számítógép működtet. Brian, az Agy, ahogy nevezteti magát, alattomos gépezetnek tűnik, amíg ki nem derül az igazság...