Valamikor éjfél után lesz kész az égetés, utána már csak kb 30 perc hogy feltöltsem.
Feribikuci
2019-06-06 21:47:29
sziasztok.
érdemes fennmaradnom? kijön ma még vagy csúszik?
Feribikuci
2019-06-06 17:48:37
vicces az egyszer biztos.
FirstSergeant
2019-06-06 17:42:33
Feribikuci én angolul néztem meg azt is és ott a fordítás úgy volt ,hogy : (Ezt Siciliy mondta)
I don't think that at all! Shin i think our children will be adorable, and i would gladly hold their hands! (Fordítva nagyából : Én egyáltalán nem így gondolom. Shin szerintem a gyerekeik imádni valóak lesznek, és nagyon szívesen fognám a kezüket. )
De ki a fac tudja ,hogy az angol fordítás jó-e. De én akkorát röhögtem rajta ... :D
Így sokkal vicesebb mint ez a fordítás.
Feribikuci
2019-06-06 17:30:30
sziasztok. köszönöm az eddigi fordításokat, és csak érdeklődnék , hogy kijön a következő rész még ma, vagy holnapi napra kalkuláljunk? és egy fordításban szeretnék érdeklődni, az anime realm úgy fordította a jelenetben hogy sisily szerint imádni való lehetett shin kun kiskorában, és szivesen fogná a kezét. a gudo fansubbosok meg kicsit eltérően de jelentésben máshogyan fordítottak. ők úgy fordították hogy shin kun a gyerekeink nagyon aranyosak lesznek, én szivesen fogom majd a kezüket. csak érdekelt hogy fordításban van-e eltérés.
nagyon szépen köszönöm az eddigi munkátokat. már várom a következő részt
FirstSergeant
2019-06-06 11:06:04
Az biza.
Én meg lestem angolul a 9 dik részt.
Am hát ... ümmm ... jó lesz XD
Hasonlóan az eddigiekhez ,ahogy láthatuk minden részben volt akció tól kezdve társalgos jelenetek kis mágia szóval epic ! :D Remélem nem csak 12 rész lesz :S Túl jó ahozz ,hogy vége legyen ...
Továbra is fordítással is megnézem , és köszönjük ,hogy csinálod.
norbert1998
2019-06-05 21:49:03
Hirdető felülett lett az Indavideó-ból :'D
Mranimefan
2019-06-05 14:51:12
Köszi
PRoORoLeE
2019-06-04 22:52:40
Köszönöm :)
Soketsu
2019-06-04 16:56:53
Köszi.
Xenot
2019-06-01 21:37:51
Ahogyan azok felbukkantak én rökvest nyitottam volna egy gate-et és sicily vel elmenekültem volna a városba hallod
Köszi
a vége az nagyon jóóó xd köszönöm a részt
Köszönöm!
Köszi
Valamikor éjfél után lesz kész az égetés, utána már csak kb 30 perc hogy feltöltsem.
sziasztok. érdemes fennmaradnom? kijön ma még vagy csúszik?
vicces az egyszer biztos.
Feribikuci én angolul néztem meg azt is és ott a fordítás úgy volt ,hogy : (Ezt Siciliy mondta) I don't think that at all! Shin i think our children will be adorable, and i would gladly hold their hands! (Fordítva nagyából : Én egyáltalán nem így gondolom. Shin szerintem a gyerekeik imádni valóak lesznek, és nagyon szívesen fognám a kezüket. ) De ki a fac tudja ,hogy az angol fordítás jó-e. De én akkorát röhögtem rajta ... :D Így sokkal vicesebb mint ez a fordítás.
sziasztok. köszönöm az eddigi fordításokat, és csak érdeklődnék , hogy kijön a következő rész még ma, vagy holnapi napra kalkuláljunk? és egy fordításban szeretnék érdeklődni, az anime realm úgy fordította a jelenetben hogy sisily szerint imádni való lehetett shin kun kiskorában, és szivesen fogná a kezét. a gudo fansubbosok meg kicsit eltérően de jelentésben máshogyan fordítottak. ők úgy fordították hogy shin kun a gyerekeink nagyon aranyosak lesznek, én szivesen fogom majd a kezüket. csak érdekelt hogy fordításban van-e eltérés. nagyon szépen köszönöm az eddigi munkátokat. már várom a következő részt
Az biza. Én meg lestem angolul a 9 dik részt. Am hát ... ümmm ... jó lesz XD Hasonlóan az eddigiekhez ,ahogy láthatuk minden részben volt akció tól kezdve társalgos jelenetek kis mágia szóval epic ! :D Remélem nem csak 12 rész lesz :S Túl jó ahozz ,hogy vége legyen ... Továbra is fordítással is megnézem , és köszönjük ,hogy csinálod.
Hirdető felülett lett az Indavideó-ból :'D
Köszi
Köszönöm :)
Köszi.
Ahogyan azok felbukkantak én rökvest nyitottam volna egy gate-et és sicily vel elmenekültem volna a városba hallod