...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Cimkék:
s3,
hd,
720p,
magyar felirat,
snk,
magyar felirattal,
on,
HD,
no,
magyar felirat,
s03,
(magyar felirat),
Attack on Titan,
eren,
attack on titan,
shingeki no kyojin,
SnK,
AoT,
aot,
hungarian subtitle,
anime,
hunsub,
magyar,
felirat,
fansub,
mikasa,
attack,
titan,
animerogues,
shingeki,
kormány,
3. rész,
episode 3,
epizód 3,
3. epizód,
3.rész,
kyojin,
armin,
3. évad,
3.évad,
season 3,
levi,
reeves,
hungarian sub,
Shingeki no Kyojin,
jaeger,
titánok támadása,
ackermann,
historia,
3. szezon,
3. resz,
3. epizod,
epizod 3,
Titánok Támadása,
titanok tamadas,
erwin,
pyxis
Fordította: Bromsie, Beriel
Facebook: https://www.facebook.com/BandBFansub/
köszi ^^
Köszi a feltöltést. Ez nem lesz semmi úgy érzem.
Végre kövi rész
gyelekik. Nem lehet az hogy az a kenny filyú azért harcolt oriásokal 2 évadon keresztűl hogy megölje levit? .....csak én gondolom igy? elkedztem ujranézni az egészet és ezt jutott eszembe.
SIRVAREMEGEK
köszi!
@bogartelefon89 igazad van mivel mind a két karakter hangját Ono Daisuke kölcsönzi amúgy köszönöm a részt :)
Köszi!
Köszi!=^.^=
@SelenaR Most átfutottam a feliratot és valóban, igazad van. A részek fordítása a következő képen zajlik: Beriel az első felét, Bromsie a második felét fordítja. Az első félben rendkívül sok magyartalan, helytelen mondat van, elnézést kérünk, legközelebb nem fog előfordulni ilyesmi.
Ha feliratot készítetek, akkor nem árt sokszor, sok embernek átnézni tüzetesebben. Rengeteg hiba, elírás és még egy teljesen egész angol mondat is volt a feliratba, ami feledtébb zavaró volt számomra. Érdemes lenne a következő feliratokat átnézni. :)
ÁHH FÜGGŐ VAGYOK
Wao.. Nagyon jo resz volt.. Mar alig varom a kovetkezo reszt! :D
Köszi! Gyors mint mindig.
Köszi^^