...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Alcides Hugo cellájában ébred, és segítségért kiáltozik. Obregon-ék igazolják, hogy õ valóban nem Hugo, ám a börtönõr nem hisz nekik, mindaddig, amíg megjelenik a lefizetett Roldan bíró, és megerõsíti, hogy Alcides valóban igazat mond. Hugo eközben Alcides bõrébe bújva meglátogatja Arturót, aki elvezeti õt Soledad fogva tartóihoz. Ám, amikor már éppen sikerül a lányt megszöktetnie, újra elfogják õt a hatóság emberei, Soledad pedig visszakerül a fogságba. Másnap reggel azonban Boris indul Soledad megmentésére…