...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Viata Noastra= A Mi Életünk
nagyon lentről kezdte ez a banda is és most nem túlzok világszerte ismertek és sikeresek..egyébb info amit én is megnéztem róluk igy hirtelen ...1995-ben jelent meg az első albumuk..és azota 15 albumuk jelent meg...nagyon nem ismerem őket, mert tőlem kicsit messze áll ez a zene...elismerem a maga műfajában profik..ja és Romániaban vagy ezt a zenét szeretik vagy van az ellen tábor akik a Manele-t olyan Lagzi Lajcsi stilusú...
Nagyon jó a szám!8D De vki mondaná hogy hol lehet találni a szövegét magyarul és románul is?
cea mai tare !!! (azt irtam h a legjobb:P )
en mar vagy 8 eve hallgatom a BUG Mafiat mivel nem ertek el idaig akkor meg a magyar rap zenek. Szerintem a regi szamaik sokkal jobbak. Dupa blocuri (A panellek mogott..) albumrol az osszes szam meg mai napig kedvencem es a klipp is allatra sikeredett:D neha eloveszem kazetten es nosztalgiazok. Mostanaban nagyon kommerszek, mar annyira nem vagyok oda ertuk:D de a regi zenek meg most is utnek es riilek voltak...
jaj de én értem:)))
Igazábol ezeket a számokat igazábol akkor lehet értékelni ha étitek, ők a valóságról énekelnek és nem úgy mint Dopeman Vagy Ogli g, ők senkik.
Sziasztok. ATony si Alexet hol találom meg? Nagyon jó a szöveg, igazából egy igaz történetről szól, én értem, mikor először meghalottam majnem sírtam. Szóval nagyon jó, de még nem láttam a klippet.
jól forditottad le..:))) gondoltam leforditom tovább de nem :))DDD nem ide való és nem szeretek csunyán beszélni mégha forditásról is van szó..:)) meg van egy-két kifejezés amit értek de nem tudom hogyan fordithatnám le ,mert román kifejezés és románul jól hangzik de magyarul "se keze se lába"..:))
hmmm jobban örülnék, ha perfektül tudnék....de valahogy nem érdekelt sokáig a román nyelv, mindig magyar iskolában jártam , magyar barátaim voltak, igy csak az alapvető dolgokat tanultam meg , meg amit kellett a suliban ennyi,...most viszont nagyon bánom a buta dacomat és makacsságomat felnőtt fejjel sokkal nehezebb megtanulni nekem viszont egyre nagyobb szükségem van rá....érteni értek de a beszéd nos abban van mit javitani jocskán...
nekem megvan az eredeti román szöveg...értem is de leforditani kicsit nehéz...ja én sem tudok perfektül...de érteni értem
angyalkaa te tudsz románul..? mármint érted a szöveget..??? a szöveg szerintem profi nagyon...ennek a számnak is és a többinek is...
nagyon szeretheted ezt a bandát..:)) de szivesen elküldöm neked..:)
nekem Cd-n vannak meg kaptam én is, valakinek anno szereztem meg...de ha kéritek szivesen elküldöm nektek valahogy, bár mail-n keresztül kicsit túl nagyok, és flv. formátumban van meg nekem is...de tudok linket ahonnan lelehet tölteni lejátszót hozzá... Parazitti-t is fogok feltölteni...ha szeretnél...:)