...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Néhány éve kezdtem el magamat fényképezni,
amikor még egészséges voltam.
Aztán egy vizsgálatból kiderült,
hogy rákos beteg vagyok.
Megműtöttek, és utána
fél évig kemoterápiás kezelést kaptam.
Amikor fizikailag képtelen voltam rá,
a családom fényképezett engem ugyanúgy,
mintha én csináltam volna. A mi kultúránk nem tud mit kezdeni
sem a halállal, sem az elmúlással,
sem a betegségek elfogadásával.
De ma már nem egyenlő feltétlenül a halálos ítélettel,
ha valakiről kiderül, hogy rákbeteg.
Lefényképeztem, mit jelent számomra mindaz, ami körülvesz:
a testem, emberek, állatok
akiket szeretek,
képek, amiket gyűjtögetek,
és egy napon majd itt hagyok.
HMJ 2009-2012
Fotók: Horváth M. Judit
Hang: Zányi Tamás
http://archiv.maimano.hu/georgeeastmanterem/20120511_nhl-privat_kepek/horvath_m_judit.html
Semi gond őrűj az életnek,én is ott gyógyulgatam, Dőmőtőr kezelgetet jók a képek a pavilon ről jó legyél