...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A temetésen kiderül, hogy Jaime és Beatriz ugyanabban az autóban ültek, amely egy szakadékba zuhant. Tomás és Gabriela nem akarják elhinni, hogy ők két olyan ember gyermekei, akik valaha szenvedélyesen szerették egymást, mégis semmit sem tudtak erről a múltról. Tomás úgy dönt, Todos Los Santosban marad, hogy bosszút álljon apja haláláért. A fájdalma eluralkodik rajta, és bármit megtenne, hogy elérje a célját, ám ebben Gabriela az útjába áll, hiszen ő Leonor San José unokája, annak az asszonynak, akit Jaime a legjobban gyűlölt, és akit a történtek első számú gyanúsítottjának tartanak.