Köszi

Köszi

Köszi :-)

Végre javítva, köszi. Megy a like :)

Ez jó hír, köszönöm, hogy válaszoltál.

Betűtípus kb 1 óra múlva cserélve. Kimi no Na wa-t pedig lefogjuk, igen, egy normálisabb forrásra várunk, valszeg jövő hét közepe fele megleszünk vele.

Fene, pont az maradt le amiért kommentet akartam írni. Na szóval, az lenne kérdésem felétek Daikirai-t, hogy a Kimi no na wa-t lefordítjátok e? Tudom, hogy már fel van töltve, de szerintem az elég rossz minőségű. (nem a feliratra gondoltam)

Egyébként valaki eltudja olvasni valaki meg nem, én sem tudom elolvasni, főleg, hogy gyorsan cserélődik a szöveg. Mindenki leírja a véleményét. ebből nem kell vitát szítani.

Ez kezd egyre értelmetlennek lenni!! Általában nem szoktam foglalkozni a hozzászólásokkal, és itt is csak annyit, hogy engem még megtanítottak az általános iskolában olvasni. Ha nem megy ülj vissza a padba és gyakorolj. A másik hogy csak akkor fikázni valamit ha jobbat tudsz csinálni!

Mivel Mecha igy, valóban nem fordítaná senki. Én köszönöm szépen :)

Ja és még egy szösszenet, amivel ismétlem magam. Ha az első 3 résznél nem szóltak nekik akkor a 4. részben sem cserélik a felirat típusát, hiszen ők úgy gondolták, hogy ez a típus az animéhez illik.

Amidahun mi az, hogy soha senki nem merészelt ilyet írni. Na ne nevettess. Amúgy meg azért is van/nak felháborodva Daikirai-ék, mert le lett írva, hogy cserélve lesz, de ugyan úgy folytatódott a fikázás. Az, meg hogy csak a pozitív visszaigazolást akarják szerintem nem igaz, mert már jó ideje követem a munkásságukat és valahogy mindig voltak akik megmondták a véleményüket és ők pedig javítottak. Egyébként, ha annyira nagyra vagy az angol felirattal, akkor mi a fészkes fenét keresel itt? Csak úgy kérdezem. Ja és még mielőtt válaszul kapom tőled, mert ahogy látom a stílusodból kitelik, nem igazán védeni akarom őket, csak már egy kicsit elegem van ebből. Ha végigolvastad, akkor köszönöm szépen. További szép napot!

EnmaAi, legközelebb nem kell itt megnézned, mehetsz angolul nézni. :)

Persze semmi gond nincs azzal, ha valaki hangot ad a nemtetszésének, de azért ekkora feneket keríteni neki, hogy "katasztrofális / olvashatatlan".... Túlzás. nem is kicsit. Simán olvasható ez is. És köszönöm szépen a fordítást /feltöltést.

Tök érdekes, hogy itt ""fikázzátok"" a szöveg típust, de pl eddig nekem fel sem tűnt, hogy milyen, hiszen tök simán el tudtam olvasni. Csak most tűnt fel, hogy mindenki ki van akadva. Amúgy ahogy visszanéztem eddig senkinek nem volt vele problémája. xD