Már nem azért, de inkább örülnötök kéne, hogy feltette a részt...Nagyon nem lehet könnyű egy ilyet megcsinálni, főleg úgy, hogy mindenre figyelned kell...Az igaz, hogy nem a legjobb így csinálni a feliratot, de engem nem zavart annyira, nem foglalkoztam vele.

*folyt. köv. többezer videós fordítócsapatok mellett belevágtok a saját fansub-otok üzemeltetésébe. Sok sikert a továbbiakhoz! Üdv: Pitatata. Ui.: Bocsi a hosszú kommentért, és köszi a feltöltést!

Húú haver, ez ritka trehány munka, és ez nem sértés, hanem építő kritika. Soha ne tegyetek fekete színű feliratot, lehetőleg egyik animére se, nagyon nehéz olvasni, ehelyett jobb a fehér alapú fekete keretes, vagy a sima fehér felirat, mint spanyol kollégáid is tették, így sokkal jobban kitűnik a háttérből, hiszen az anime képkockánként külön színnel rendelkezik, ritka a teljesen fehér, de a fekete keretes megoldással ezt is ki lehet küszöbölni! A feliratot lehetőleg a raw animére helyezzétek rá precíz időzítéssel, valamint használjátok a ráégetéses módszert, így sokkal könnyebb követni az adott párbeszédet. És az égre könyörgök lektoráljátok a munkátokat, nagyon sok elírás és félrefordítás volt benne, DE tiszteletre méltó, hogy

Látom még csak 30 videó van felrakva. De tényleg jó lenne egy picit több időt fektetni bele ha tudtok mert ez tényleg egy eléggé értékelhetetlen munka, csak hogy szépen fogalmazzak. Például mint az előző kommentelő hogy nem ráraknátok egy másik feliratra. Meg hogy időben jelenjen meg a felirat. Jobb lenne ráégetni szerintem. Ez nem ócsárolásnak szánom csak egy kritikának, hogy örülnék ha jobb lenne a minőség.

-Hidan88 Hmm, értem..sajnálom hogy 'igénytelen' munka.

Legalább egy olyanra raknátok a feliratot amire már nincs egy másik ráégetve elég igénytelen egy munka.