Zene: Lovász Irén, Világfa című lemezéről
Fotó:Peresztegi Zsolt
További információ:Antik Vendégház,www.orseg-szallas.hu

Antik Vendégház- A hagyomány élménye
1876-ban épült és 2009-ben korhűen felújított házunk az Őrségi Nemzeti Park területén, Ispánkon található. Szobáinkat 100-150 éves antik bútorokkal rendeztük be, melyeket a mai kor követelményeinek megfelelő szolgáltatások tesznek különlegessé.
Házunkat olyan vendégeknek ajánljuk, akiket megérint a régi kor hangulata, ugyanakkor féltő gondossággal használják ezeket a pótolhatatlan értékű berendezési tárgyakat, hogy azt a jövő generációja is ugyanígy élvezhesse.

Az épületben minden igényt kielégítő kényelmet megtalál. Szobáink zuhanyzóval ellátott fürdőszobával, padlófűtéssel, kályhával, közös konyhával, TV-vel rendelkeznek. A környéken rengeteg természeti látnivaló, építészeti emlékhely, fűrdésre alkalmas tó, termálfűrdő várja vendégeinket.
Szeretettel látjuk Önt is !

Antique Guesthouse - Experience the tradition
Our guesthouse, situated in Ispank, a small town in the territory of the Orseg National Park, was built in 1876. It has recently been remodelled in 2009 to represent the look and atmosphere of a traditional peasant home. Both the structure and the furniture are aiming at combining the antique milieu of the 19th century with the comfort of the 21st century.
We believe in retaining our grandfathers' heritage for the future generation, so they can learn to appreciate our history and traditions. Therefore we expect our guests to respect this heritage and understand the importance of conserving its values.
Despite of its traditional structure. the house is facilitated with all commodities for your comfort. Rooms are all en suit with a shower, TV, and floor heating. There is a spacious kitchen to share.
The neighbourhood, being a National Park, is rich in tourist attraction and natural resources such as lakes and forests, not to mention the occasional cultural events and museums.
Come and experience it yourself!