...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Cimkék:
kegyetlenség,
gore,
összeesküvés,
természetfeletti,
zsarnokság,
light novel alapján,
gazda-szolga kapcsolat,
párhuzamos világ,
démonkirály(nő),
középkori fantasy,
cseléd,
akció,
kaland,
fantasy,
küldetés,
komornyik,
hárem,
mágia,
démon/ördög,
kard(ok)/kardozás,
seinen,
succubus/incubus,
vámpír,
mmorpg,
isekai,
overlord,
elf(ek),
szörny(ek),
arisztokrácia/nemesség,
lovag(ok),
antihős(nő),
élőhalott(ak),
varázsló(nő)/mágus(nő),
overlord 4. évad,
overlord 4. évad 8. rész
Felirat és jobb minőségű online weboldalunkon elérhető!
Weboldalunk: https://mutekifansub.hu/
Discordunk: https://discord.gg/etphhNukvc
Készítette: Daikirai
ANIME NEVELDE - https://etherion.gportal.hu/ Egy teljesen új nevelde, mely remek időtöltés a hosszabb téliszünetben! Gyertek és neveljetek karaktert kedvenc animétekből, mangátokból, vagy épp manhwátokból! A karakterfoglalás december 10-én, azaz most szombaton 16:00-kor veszi kezdetét! Legyetek az új tagjai összetartó animés közösségünknek! Kiemelt figyelmet biztosítunk a kezdő játékosok számára, akik a kisebb oldal végett hamar bele tudnak rázódni a játékba. Mindenkit vár az Etherion oldala! ANIME NEVELDE - https://etherion.gportal.hu/
Köszi
Nekem csak annyi a furcsa hogy Ainz hirtelen milyen nagylelkű lett, hirtelen már nem öl meg senkit azonnal, aki megsértette meg ilyenek. Viszont az jó hogy kiemelik, hogy valójában mennyire hülye az npckhez képest, mert egy másik világból jött és nyilván nem tudja hogy működnek a középkori királyságok, ez vicces is, meg egy jó részlet
Már alig várom! Köszönöm a munkát. :-)
Ma jön az új rész.
mikor jön a kövi rész?
Elfelejtetem írni, tetszik az új stílusa az oldalatoknak.
Gondoltam:), elviekben a maga Crunchyroll félrefordította és sok Angol sub átvette.
Köszi, g24. Sajnos csak angol felirat alapján dolgozunk, így ha ők félrefordítják, az nálunk is tükröződni fog.
5.rész-ben is félre van fordítva
Köszi a visszajelzést, Ashura, javítani fogjuk, de sajnos csak a letölthető feliratban tudjuk, mert indavideon nincs cserelehetőség.
el so olvastan ezt a kötetet. nehogy már a szent birodalom incidensét kivegyék. hiszen az egyik legjobb történeti szál
Először is köszönöm a fordítást! Másrészt felhívnám a figyelmet egy félrefordításra, ami már az angol feliratban is megjelent. A "Sei Oukoku" az szent királyságot jelent, amellyel a Roble Szent Királyságra utalnak nem pedig a Slane Teokráciára. Tehát a teokráciát a feliratban ki kellene cserélni szent királyságra. Másodszor pedig nagyot csalódtam a 4. évadban ugyanis 2 teljes kötetet kihagytak az animéből. Az első 7 rész a 10-11. kötetet dolgozta fel, majd a 12-13. kötetet ami a Szent Királyság történetívet dolgozza fel, teljesen kihagyták (mozifilmben akarják bepótolni) és tovább ugrottak a 14. kötetre. Így az én szemszögemből az egész zavaros lett...
Köszi.
köszi