...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Ricardo kicsi korától kezdve egyedül neveli most nyolc éves lányát. Apa és lány kapcsolatát csak még szorosabbá fűzték azok az évek, amikor hazájuktól távol, különböző országokban éltek. Miután egy állásajánlatot elfogadva a férfi lányával visszatér Chilébe, beleszeret Colomba-ba, a csinos tanárnőbe. Aliciának nem tetszik az új barátnő, és elhatározza, hogy megkeresi apja számára az ideális társat, magának pedig a tökéletes mostohaanyát. A kislány nemsokára megismerkedik egy Catalina nevű nővel, aki meglehetősen felelőtlen életvitelt folytat, s akiről nem is sejti, hogy az édesanyja. Ricardo számára Catalina még most is sokat jelent, bár nem tagadja, hogy életének legsötétebb korszakaként emlékszik vissza a nővel töltött évekre. A találkozás alaposan összekuszálja mindegyik szereplő életét…
Ricardo történetével párhuzamosan más, gyermeküket egyedül nevelő apák sorsát is megismerhetjük. Özvegy, elvált és agglegény apák élnek együtt az arisztokrata Matilde, Catalina nagyanyjának hatalmas birtokán.