...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Mr Gordon Halliday, a dúsgazdag ausztrál bányatulajdonos látszólag kicsinyes kéréssel keresi meg a híres belga detektívet. Lánya udvarlójának kellene a körmére nézni, mert erős a gyanú, hogy a francia férfi közönséges hozományvadász. Poirot természetesen nem akar foglalkozni efféle kicsinyes ügyekkel. Mikor azonban gyilkosság történik a Plymouth expresszen, minden figyelmét az ügyre összpontosítja.