...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Ha egy idős házaspár békésen beszélget, jól érzik magukat táncikálás nélkül is, akkor provokálni kell őket, gúnyt űzni belőlük, és kinevetni őket? A fiatal r bancok inkább pozitív példaként kellett volna, hogy tekintsenek rájuk. Persze nem gondolnak arra, hogy egyszer majd ők is megöregszenek.
A második történetben a csúnya Domján Edit csókolózik néhány perces ismeretség után egy idegen férfival, miközben a férjét dicséri neki.
A negyedik történet végén pedig a férj kedvet kap egy sokkal fiatalabb nőre.
Tehetség és siker nem mindig jár párban, de Palotai Boris a szerencsés alkatú írók közé tartozik, akik mellé jóformán első pillanattól odaszegődik a siker, hogy többé el se hagyja. Első novelláira, amelyek a két világhánorú között jelentek meg csehszlovákiai magyar lapokban, nem kisebb kritikus figyelt fel, mint Fábry Zoltán, a szlovákiai magyar irodalom megvesztegethetetlenül igazságos, szeretetteljesen szigorú mentora. „Instruktor kisasszony” című novellájával díjat nyert a Nyugat novellapályázatán, „Péter” című regényével elvitte a pálmát az Athenaeum országos ifjúsági regénypályázatán; s eleddig kétszer kapott József Attila-díjat.
Számos regényét, elbeszélését filmre vitték; ezek közül a „Nappali sötétség” a locarnói filmfesztiválon a zsüri különdíját kapta, „Nő a barakkban” című televíziódrámája pedig a monte-carlói fesztivál nagydíját.
És utoljára, de nem utolsósorban: nagy, népes és hűséges olvasótábora van, regényei rendesen két vagy több kiadást érnek meg, s ott szerepelnek a legnagyobb példányszámú sorozatok programján. Legújabb, kilencedik elbeszéléskötete, a „Pokróc az ablakon”, amelynek címadó elbeszéléséből tv-játék is készült, huszonegy novellát gyűjt egybe, az utóbbi két-három év termésének legjavát.
Eredeti megjelenés éve: 1970