...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Egy bohócnak maszkírozott férfi menekül egy cirkuszból, Kelet-Berlinből. Nyomában egy késdobáló ikerpár, akik el akarják tenni láb alól, mivel a férfi egy brit titkosügynök, aki bár halálos sérülést szenved, még el tud jutni az angol nagykövetségre, és így sikerül idejuttatnia egy értékes és ritka Fabergé-ékszertojást. Hamar kiderül azonban, hogy az ékszer hamisítvány, Bond feladata kideríteni mire bukkant néhai kollégája, s kinek és miért volt fontos az ékszertojás. Az MI6 szovjet tevékenykedést sejt a háttérben, miszerint hamis ékszerekkel akarják elárasztani a piacot, hogy ezzel nem kis vagyonra tegyenek szert.