Akkor mindent megteszek, hogy hamar felkerüljön! ^ ^
KiruAmashi
2017-11-04 11:47:16
Nozomichan örülök :D legalább a keresés meghozta az eredményét :3 annyira imádom azt a számot és már kikerülése óta kíváncsi vagyok rá de hát a fordítást félbe hagyták angolul meg hiába nézném meg nem értenék sokat sajna xD
Nozomichan
2017-11-03 21:31:06
Yukizess, nagyon szívesen és köszönöm! ^^
Kiru Amashi, jaaj*_* Köszönöm szépen! Dehogyis, tökéletes! :D Tényleg nagyon köszönöm!! ^_^
KiruAmashi
2017-11-03 21:01:17
Nozomichan ennél a videóban kommentben találtam egy angol szöveget hozzá ha nem lenne jó előre is bocsi :D
【Re:Climb】 (IN ENGLISH)
"I have one pride, I collide with each other and draw on the next world Unshakeable soul connects us with this flame I trust everything to this song"
"The swinging summer's mirage Tear off the sweaty shirt and find the answer From that day I walked straight on the slope"
"The more I want to do something, the more my mind changes shape As we get back to back like the moon and the sun I just have the same lights"
"There will be unforgettable heat there even if it is blown by the wind that began to change Walking while holding with light and shade misery Still smiling at the end"
"I jump over the guard rail I feel lazy in the city The sunset chasing after I was chasing the schedule I hope we do not need tomorrow of harmony do not you?"
"Every time I pick something, what I've got now is going to be broken Oh I'm surely stupid fellows are parenthesized, but I do not carry on by myself"
"If you can not love countless scars also you do not know the real strength Do not know if it is a branch story parallel line If you do not have a resonance sound once again"
"Only a little more (wow ...) I can not give up crying wood ... (wow ...) I will not lose the storm of the beginning Light (wow ...) swear at this place"
"I have pride that never shows You hide in the back of the mask Hot heartbeat does not turn back Warning I'm climbing here until I get down or ash"
"There will be unforgettable heat there even if it is blown by the wind that began to change Walking while holding with light and shade misery Still I will laugh at the end Stop stopping Aa .."
"I am sorry if I made a mistake."
Videó link: https://www.youtube.com/watch?v=AMY6l561V34 )
Yukizess
2017-11-03 19:44:45
ÁHHH!Köszönöm szépen! :D Imádom ezt a számot!Te vagy a legjobb!További jó munkát :)
Nozomichan
2017-11-03 17:41:42
Szerintem is egy nagyon király szám! (Mint ahogy sok másik is:D)
Szívesen lefordítanám, de nem találtam angol szöveget hozzá... :( Lehet, hogy csak béna voltam és nem vettem észre vagy nem voltam elég alapos. Ha te esetleg találsz egy oldalt, akkor küldd el nyugodtan! Mindenesetre azért felírom a listámra és később is utánanézek, hátha megtalálom! :)
KiruAmashi
2017-11-03 17:09:17
annyira imádom ezt a számot <3 a re:climb számukat is lefordítod majd?
Akkor mindent megteszek, hogy hamar felkerüljön! ^ ^
Nozomichan örülök :D legalább a keresés meghozta az eredményét :3 annyira imádom azt a számot és már kikerülése óta kíváncsi vagyok rá de hát a fordítást félbe hagyták angolul meg hiába nézném meg nem értenék sokat sajna xD
Yukizess, nagyon szívesen és köszönöm! ^^ Kiru Amashi, jaaj*_* Köszönöm szépen! Dehogyis, tökéletes! :D Tényleg nagyon köszönöm!! ^_^
Nozomichan ennél a videóban kommentben találtam egy angol szöveget hozzá ha nem lenne jó előre is bocsi :D 【Re:Climb】 (IN ENGLISH) "I have one pride, I collide with each other and draw on the next world Unshakeable soul connects us with this flame I trust everything to this song" "The swinging summer's mirage Tear off the sweaty shirt and find the answer From that day I walked straight on the slope" "The more I want to do something, the more my mind changes shape As we get back to back like the moon and the sun I just have the same lights" "There will be unforgettable heat there even if it is blown by the wind that began to change Walking while holding with light and shade misery Still smiling at the end" "I jump over the guard rail I feel lazy in the city The sunset chasing after I was chasing the schedule I hope we do not need tomorrow of harmony do not you?" "Every time I pick something, what I've got now is going to be broken Oh I'm surely stupid fellows are parenthesized, but I do not carry on by myself" "If you can not love countless scars also you do not know the real strength Do not know if it is a branch story parallel line If you do not have a resonance sound once again" "Only a little more (wow ...) I can not give up crying wood ... (wow ...) I will not lose the storm of the beginning Light (wow ...) swear at this place" "I have pride that never shows You hide in the back of the mask Hot heartbeat does not turn back Warning I'm climbing here until I get down or ash" "There will be unforgettable heat there even if it is blown by the wind that began to change Walking while holding with light and shade misery Still I will laugh at the end Stop stopping Aa .." "I am sorry if I made a mistake." Videó link: https://www.youtube.com/watch?v=AMY6l561V34 )
ÁHHH!Köszönöm szépen! :D Imádom ezt a számot!Te vagy a legjobb!További jó munkát :)
Szerintem is egy nagyon király szám! (Mint ahogy sok másik is:D) Szívesen lefordítanám, de nem találtam angol szöveget hozzá... :( Lehet, hogy csak béna voltam és nem vettem észre vagy nem voltam elég alapos. Ha te esetleg találsz egy oldalt, akkor küldd el nyugodtan! Mindenesetre azért felírom a listámra és később is utánanézek, hátha megtalálom! :)
annyira imádom ezt a számot <3 a re:climb számukat is lefordítod majd?