...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Itt a soron következő rész, a legközelebbi rész valószínűleg csak szombatra lesz meg. Addig is köszönöm a türelmet (mivel pénteken jön ki az új rész általában). Illetve most megpróbáltam egy kicsit jobb minőségű feliratot összerakni :)
Higgyétek el én is tűkön ülve várom az 5. részt :3 Kitartást addig is!
Jó szórakozást!
Itt a soron következő rész! Jó szórakozást! http://indavideo.hu/video/Saga_of_Tanya_the_Evil_5_resz_magyar_felirattal
Yey
Helyesbítek kb este 11 -re lesz fent a videó :)
Holnap reggelre lesz fent a következő rész.
Köszike király volt csak így tovább várom a kövit!!
Szerencsére annyira nem kell megerőltetnem magam, hisz az AA -csapat már kiadta ezt és a 3. részt. Ezért ha lehet az övékét nézzétek, szerintem jobban fordították le mint én :) Én csak speed fordítással tudok szolgálni.
áhhá megszívta xD
köszönöm szépen a munkádat 1 picit próbálok segíteni . a nyaa.se oldalon nagyon hamar fent van a raw verzió onnan letudnád tölteni akár fullhd ba is viszont így a feliratozás nehézkesebb :S azér hátha segíthettem 1 picit
nem tudom miért fikázzátok a videót.. nekem tetszik és nem olyan könnyű lefordítani, és beilleszteni a szöveget mint hiszitek. Köszönöm a kemény munkádat ha kell valamiben segítség nyugodtam szólj :)
Nagyon szépen köszönöm a munkádat! Ahoz képest hogy egyedül csinálod elég gyorsan kész a rész
Ha meglenne nyersként a videó szivesen besegítenék de sajnos én sem találtam angol felirat nélkül.
nem tudom miért kell fikázni mindent ami nem hd meg nem a legjobb minoségu jol érthetoen leforditotta most a részletek nem is nagyon érdekelnek koszonom a feltoltést parasztokkal meg nem kell foglalkozni akik nem tudják a belefektetett energiádat érdékelni koszonom mégegyszer igy tovább
Nagyon örülök neki, KÖSZÖNÖM!!!!!
Nekem megfelel köszönöm❤❤
Nem akarok egész nap szépíteni a videón, mást is szeretnék csinálni hétvégén, ez érthető gondolom :) Meg nem igazán lehet megszerezni a felirat nélküli verziót... Ráadásul nehezebben tudnám a feliratot jól elhelyezni.. Rengeteg időt spórolok meg ezzel.. sötétebbre vehetem a betűk sötét hátterét... de ha tényleg zavaró a magyar felirat, csináld jobban. Megértem hogy nem ezt szoktad meg, és te minőségi munkát akarsz, de mivel nincsenek kapcsolataim, ezért szebbet nem fogsz kapni tőlem, de legalább majdnem azonnal kijön.... Ez szerintem teljesen érthető szempont :) Nekem nincsenek munkatársaim mint az AA -nak, teljesen egyedül dolgozok, nincs segítségem.. Szóval, azt hiszem túl beszéltem a témát. Nem kötelező ezt nézni.