...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Abby a kíméletlen határmenti igazságszolgáltatási rendszerben és a Tom Davidson iránti bonyolult érzelmei között próbál eligazodni, miközben beleveti magát egy élet-halál kérdéssel járó ügy védelmébe. Calian fájdalmas emlékekkel néz szembe, hogy megszabaduljon a bűntudattól, Gus pedig egy barátságot mérlegel a jelvényével szemben. Hoytnak és Lucianak egy mérhetetlen veszteséggel kell megbirkóznia, Kate választás elé kerül, miután egy váratlan helyen korrupciót fedez fel.